Teatru

6 Aug 2020

BRUXELLES. Masca, de la teatru la pandemie, cu profesorul George Banu

Proiectul digital „Teatrul în vremuri de pandemie”, care cuprinde o serie de trei înregistrări video susținute de criticul de teatru George Banu, aduce în atenția publicului un subiect foarte dezbătut în această perioadă: artele spectacolului în vremuri de

4 Aug 2020

BERLIN. O antologie digitală de poezie românească, citită pentru publicul german

Actorii Anna Schumacher și Vlad Chiriac vor interpreta poezie românească tradusă în limba germană într-o serie de video-lecturi. Acestea vor fi difuzate în perioada 11 august – 15 octombrie, sub forma unui serial bisăptămânal, marţea şi joia, pe paginile de

4 Aug 2020

200 de liceeni în Festivalul IDEO IDEIS #15, desfășurat în aer liber în nouă orașe

A 15-a ediție IDEO IDEIS, festival al cărui partener tradițional este ICR,  propune un program aniversar divers în nouă orașe din țară. În program sunt înscriși 200 de liceeni și  sunt incluse activități pentru toată paleta de vârste, organizate în aer

3 Aug 2020

TEL AVIV. Lumea formelor și înțelesurilor ascunse, în fotografiile lui Vladi Alon

Expoziția de fotografie „Pareidolia – înțelesuri ascunse” a artistului israelian de origine română Vladi Alon poate fi vizitată în Galeria Institutului Cultural Român de la Tel Aviv în perioada 3-31 august 2020. Proiectul reunește o serie de aproximativ 30

3 Aug 2020

ISTANBUL. Reconstituirea coregrafică a unei personalități care a revoluționat codurile dansului: Lizica Codreanu

Proiectul video „Lizica Codreanu – o reconstituire”, producție 2020 a Centrului Național al Dansului București, va fi prezentat de Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir”de la Istanbul, în perioada 4-7 august 2020, pe pagina de Facebook, în seria de

27 Jul 2020

Despre dans și teatru la „Academia de Management Cultural”

Programul „Academia de Management Cultural”, organizat pentru al patrulea an consecutiv de Goethe-Institut, în parteneriat cu ONG-ul cultural Colectiv A din Cluj Napoca și membrii clusterului EUNIC Romania, se va desfășura online în perioada 27 iulie - 1 august

22 Jul 2020

TEL AVIV. Poezie românească în limba ebraică, în interpretarea actorilor Teatrului Karov

Proiectul online „Poezia bate pandemia“ continuă, în perioada 19 iulie – 13 august 2020, cu noi recitaluri din poezie românească, în limba ebraică, în interpretarea actorilor Teatrului Karov din Tel Aviv. Cea de-a doua ediție a campaniei de promovare a literaturii

22 Jul 2020

VENEȚIA. După pianista Ramona Munteanu și violonista Mihaela Mitrofan, „Mercoledì Musicaliˮ continuă cu baritonul Cătălin Țoropoc

Bass-baritonul Cătălin Țoropoc, solist al Operei Naționale București, este invitatul ediției din 22 iulie 2020 a proiectului online „Mercoledì Musicaliˮ (Miercurea Muzicală), derulat de Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția în

13 Jul 2020

LONDRA. Matei Vișniec, Eusebiu Tudoriu și Robert Bogdanov, despre piesa „Angajare de clovn”/„Old Clown Wanted”

O discuție live cu regizorul Eusebiu Tudoriu și producătorul Robert Bogdanov, precum și un mesaj al scriitorului Matei Vișniec, înregistrat special pentru acest eveniment, vor fi transmise pe rețelele sociale ale ICR Londra, cu ocazia difuzării piesei de teatru „Angajare

13 Jul 2020

BERLIN. Romanul grafic „Beethoven, geniu nemuritor”, ilustrat de Remus Brezeanu, lansat online de ICR

„Beethoven – Unsterbliches genie”/ „Beethoven, geniu nemuritor”, romanul grafic recent apărut la editura Carlsen, cea mai prestigioasă editură germană în materie de benzi desenate, a fost ilustrat de către arhitectul şi graficianul român Remus Brezeanu,

8 Jul 2020

„Steaua fără nume” de Mihail Sebastian, publicată în engleză în traducerea lui Gabi Reigh

Cea mai populară piesă de teatru a lui Mihail Sebastian, „Steaua fără nume”, este și cea mai recentă traducere din limba română în limba engleză în Regatul Unit. Comedie dulce-amăruie ce încă este jucată la scară largă în România, opera a fost tradusă

7 Jul 2020

BUDAPESTA. România a participat la „Noaptea Literaturii” cu un fragment din romanul scriitoarei Ana Maria Sandu

Ediția a V-a a evenimentului „Noaptea Literaturii” din Budapesta a fost difuzată online în perioada 24-26 iunie 2020. Cu această ocazie, actori ai Teatrului „Örkény István” din Budapesta au citit fragmente din literatura contemporană a 23 de țări, traduse