Romanian

Report

About fifteen years ago, during the Brătianu Cabinet, I was editing 'The National Revolt'. It was an essentially combative paper, in strong opposition to the government. Our strength however lay not so much in the leading articles or in the polemic pieces as in

The Romanian Nation

Very few people today will remember a famous newspaper that used to appear at some point in the capital, during the war of independence. I mean here 'The Romanian Nation' that Frédéric Damé and I published together. The life of that paper was as short as it

A Speech

It's all set! On Saturday I am to deliver a speech in the plenary meeting of the SPDRM. There's no way out: I did, in a moment of utter weakness, promise an old friend of mine, Mrs. Parigoridi – so it is now for me a matter of conscience, of honour, of heart

The Beoble!

Our century witnessed the birth and death of a most interesting state, a state that no conscientious historian is allowed to overlook. I mean the Republic of Ploieşti, a state that, in spite of its only fifteen hours of life, has undoubtedly written a most famous page in

Editor's Note

The threshold between the millenniums is an opportunity for evaluation: tributes, jubilees, festivals. Archives are being browsed, masterpieces are reappraised, and writings are redefined in the current context, then recirculated in today's competition. Everything becomes

The Woman Painter Of Modern Life

Women artists (originally women-painters) became a reality in Romanian culture only by the turn of the 20th century. Barely having an artistic tradition of the western kind (that is, academic), the national cultural milieu in the 19th century was rather deprived of a professionally

An Aesthetics Of Femininity. Psycho-Critical Determinations

At the same time, the great Russian also remarked that woman is always what we want to make of her. Femininity triggers off creative energies. Through it, the Author dominates the epic matter, and this helps him complete his plan, plot, work. Femininity delays the end by

Battlesheep

 Mioriţa, the most popular Romanian ballad, has its name coming from a rather ambiguous female character, the meek ewe that discloses the plot to her fair master, whose two fellow shepherds plan to kill by the time of sunset, looting his larger and worthy flock. Mioriţa

Mrs. T

From The Procrustean Bed Add to these criteria of a physical nature the old preconceived idea of talent. As is known, talent is discovered thus: a boy or a girl, choking with stage fright, before a long table at which a commission are sitting, start declaiming Gens Latina

Hariclea Darcle (1860-1939)

There are masterpieces of musical drama the destiny of which became final in the history of opera owing to singers with a flash of genius. Seemingly, this is how Puccini's Tosca was born, whose protagonist, a superb Romanian soprano from Brăila, lend brilliancy to

The Filigree Of Genius

The Secret Correspondence between Mihai Eminescu and Veronica Micle Halfway through last year, a genuine editor's bomb was being thrown on our cultural market: the Polirom publishing house based in Iaşi had issued – and was launching on 15 June – a volume of secret

A Cultural Event

An attentive look upon the history of great literature will reveal a few examples of true love consumed between creators and their inspiring Muses, most often devouring passions that gave birth to unforgettable literary heroes and heroines. Perhaps the most controversial