Pop

25 May 2009

Translation and Publication Support Programme, sesiunea I, 2009 - rezultatele jurizării

24 de traduceri din autori români vor fi editate în străinătate cu sprijinul Institutului Cultural Român, în urma primei sesiuni de jurizare din acest an în cadrul Programului de finanţare a editorilor străini pentru traducerea autorilor români – TPS (Translation

24 May 2009

Lansare de carte în Portugalia

Institutul Cultural Român din Lisabona în colaborare cu Casa das Culturas din Oeiras va lansa varianta portugheză a romanului Gaura (O Buraco) de Ştefan Mitroi, în traducerea lui Dan Caragea, publicată în Portugalia de editura CYBERLEX, Gestão da Informação e do

9 May 2009 - 22 May 2009

Orizonturi culturale româneşti la Padova - evenimente în memoria graficianului Marcel Chirnoagă

În perioada 9 – 22 mai 2009 se va desfăşura la Padova proiectul „Orizonturi culturale româneşti, organizat în parteneriat cu Institutul Cultural Român de Asociaţia Socio-Culturală Română COLUMNA din Padova (Italia), Asociaţia Europeană pentru Prietenia între

19 May 2009

Cartea pop-up "Epoca de Aur pentru copii" a artistului Ştefan Constantinescu, lansată în Suedia

Marţi, 19 mai, ora 19. 00, la Librăria de artă Konst-ig din Stockholm, va fi lansată cartea Epoca de Aur pentru copii a artistului Ştefan Constantinescu, o carte de artist în format pop-up, în care perioada dictaturii ceauşiste se împleteşte cu prima parte a vieţii

18 May 2009

Privatizarea spaţiului public - dezbatere la ICR în cadrul Anualei de Arhitectură

Începând cu ediţia 2009, Anuala de Arhitectură Bucureşti va fi axată pe dezvoltarea din punct de vedere urbanistic a municipiului Bucureşti. Tematica ediţiei 2009 a Anualei este spaţiul public. Institutul Cultural Român, în calitate de partener al acestui eveniment,

16 May 2009 - 17 May 2009

"Dialoguri şi fantezii în jazz": Ion Caramitru şi Johnny Răducanu în Germania

Ion Caramitru şi Johnny Răducanu vor susţine, pe data de 16 mai 2009, la Frankfurt, şi pe data de 17 mai 2009, la Köln, două recitaluri de muzică de jazz şi poezie, destinate comunităţiilor româneşti din landul german Renania de Nord-Westfalia şi din Frankfurt.

11 May 2009

Conferinţă de presă - 100 de volume publicate în străinătate cu sprijinul Institutului Cultural Român

Institutul Cultural Român vă invită luni, 11 mai 2009, ora 11. 00, la o conferinţă de presă dedicată programelor de promovare a traducerilor din autori români derulate de ICR prin Centrul Naţional al Cărţii (CENNAC). Întâlnirea este prilejuită de atingerea

27 Apr 2009 - 4 May 2009

"Fotografia în cuvinte" începe cu "Ultimul sas" de Harris Wallmen

Program lunar al Institutului Cultural Român dedicat artei fotografice contemporane Luni, 27 aprilie 2009, la ora 18. 30, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38, Bucureşti) va avea loc vernisajul expoziţiei de fotografie Ultimul sas de Harris Wallmen. O expunere

23 Apr 2009 - 30 Apr 2009

Festivalul Culturii Române de la Cracovia

27-28 aprilie Festivalul Culturii Române continuă cu filme şi evenimente editoriale Luni, 27 aprilie, în cadrul Festivalului Culturii Române, organizat de ICR Varşovia, a început seria de filme Drumuri spre sud, la Cinematograful Ars. În ultimii ani, Institutul

6 Apr 2009

Programul „Fii creativ! Fii inovator! Fii european!” - Parteneriate între Institutul Cultural Român şi asociaţii româneşti din străinătate

La sfârşitul lunii martie 2009 a avut loc jurizarea proiectelor depuse în cadrul programului „Fii creativ! Fii inovator! Fii european! derulat de Institutul Cultural Român prin Direcţia Români din Afara Ţării. Comisia de jurizare a selectat, în urma analizei

3 Mar 2009 - 31 Mar 2009

"Kinematographie heute: Rumänien" - Amplă manifestare consacrată cinematografiei actuale româneşti la Berlin

Manifestarea este organizata de Zeughaus Kino în parteneriat cu Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu Berlin şi cu sprijinul CNC. În seara zilei de 3 martie începe la Berlin cea mai amplă manifestare consacrată în Germania exclusiv cinematografiei româneşti:

25 Mar 2009

Texte ale scriitorilor români în programul "Seara traducătorilor", la Varşovia

Cea de-a doua întâlnire cu publicul a traducătorilor selectaţi în programul „Seara traducătorilor al EUNIC Varşovia s-a desfăşurat, pe data de 24 martie, la Forumul Cultural Austriac şi a avut ca principali organizatori Institutul Cultural Danez, Forumul Cultural