Dogs And Romanians
Mihai Eminescu published an article entitled “What happens when dogs are not looked after” in Curierul de Iasi, no. 129 of 26 November 1876. The text was the following: “D. N. Pascu, deputy-prefect in Dorohoi, was bitten by a rabid dog while strolling on the streets
Magda Cârneci, Dan Hayon - Bucureşti. O colecţie de mirosuri / Une collection d’odeurs (ediţie bilingvă română-franceză), 2007, 104 p.
Alături de instantaneele bucureştene din fotografiile lui Dan Hayon, volumul conţine un eseu-poem al Magdei Cârneci, unde pretextul olfactiv prilejuieşte o călătorie prin tot ce are mai specific – bun sau rău – capitala de pe malurile Dâmboviţei: „Bucureşti,
The Skeptical Friend
How can you refute the arguments of the visiting friend who thinks that Bucharest is a city like any other and that besides the classical sightseeing there is nothing much to see? First you should draw up a list with all the things that impressed you in the capital: pubs,
Miniatures From Bucharest
Statuary art gallery in open airIn Bucharest, there are lots of boulevards, streets, buildings that have become so familiar to us that we almost no longer see their beauty, originality, uniqueness. . . It is like being in the middle of an enchanting park that you admire,
From Vienna For Bucharest
A native of Constanta born under the sign of Cancer, therefore dependent on the sea, the sun, the sand and the seagulls, a couple of months ago I moved to Vienna (no sight of the sea), after having spent four years in Bucharest (no sight of the sea) during my years of college
Why We Like Bucharest – Part III
There are some invisible frontiers between different spaces in this capital, which you cannot see, but sometimes there comes somebody to shout at you and to point at them with his finger. At regular intervals, whole streets of the city are paralyzed by shooting sessions
Bucharest Days, A Popular Celebration
The inhabitants of Bucharest came out of their homes in great numbers last weekend to celebrate their city, on the anniversary of 549 years since its first being mentioned in a document. Over one hundred events, taking place in 30 locations, brought entertainment for every
Condemned To Noise
Newspapers have recently brought to us the information that Bucharest is one of the noisiest cities in Europe. When it comes to bad things, few people do a better job than us at reaching the superlative. As far as I am concerned, I did not need the press to identify the
Smells Of Bucharest
from left: rundown houses on Lipscani and Mosilor, Dimbovitza river from Hasdeu bridge, street in Cotroceni Bucharest smells exquisitely during the time of lindens and rain. Vigorously soaked for a half hour, the city heals even from the stenches that make you ill. Under
Bucharest – A Collection Of Smells
Photos by Dan Hayon excerpts My first adventure in the capital city, sometime in my early adolescence. Confusion and ecstasy, fear and the excitement of the unknown, as though in a foreign country where, strangely, everyone speaks my own language. A dizzying cocktail of
An American In Bucharest
Both me and the editor of the show listened with great delight to the story of the young American, of Romanian origin, who had come back to Romania in search of his roots and to set up a business. The young man had married a girl from Humuleşti, and now he spoke wonderful
Eastern Station
In those days they used to go to the Eastern Station, visiting some acquaintances: friends, as they might, after all, also have called them. Except that on this point, at least, Olga was right: they were not their friends; indeed, there was no way or time when they could