Nasty

Three Centuries After Milescu

The parallel journals of two travelers, separated by more than three centuries, who crossed Asia from the west to the east, following the same route to the capital of China, offers us a human measure of the passage of time. Double photographs of the same places, even the

Victor Eftimiu

Would you please not rank me among collectors, although I pretend I am a connaisseur, in the meaning of the French word, academician Victor Eftimiu told me on one occasion in 1965, seated on a bergère, clad in a night gown, rather worn down but adorned with fine embroidery,

Once Upon A Time, At Mişu Weinberg's

It was in May 1972, when I paid my first visit to the Weinbergs. I still have a warm dedication from the host as testimony. I was coming from the Museums Review to record a few thoughts about the Weinberg collection, the foundations of which had been laid in the tumultuous

The Beatrice And Hrandt Avakian Collection

22 Spătarului Street, Bucharest (see also in Romanian with illustration)  The siblings Béatrice and Hrandt Avakian set up their collections independently, nevertheless evincing a shared predilection towards Eastern art, to be accounted for among others, perhaps, by the

The Professor Garabet Avachian Collection

(see also in Romanian with illustration) Garabet (Garbis) Avachian (1907-1967) was an eminent violin professor with the Ciprian Porumbescu Conservatoire in Bucharest; among his students may be counted several laureates of international contests. This talented musician undoubtedly

Peleş - The Castle And Its Collections

click here to see film The Peleş Castle, former royal summer residence, today a museum open to numerous visitors from the country and abroad, was built between 1875 and 1914 in two important construction phases. Placed at the foot of the Bucegi Mountains, in the upper

Victory Street

The dancing tea partyGuţă Mereuţă was indeed waiting, sad, with a proboscidean long nose. He couldn't dance. He had nothing in appearance or in speech that could have attracted a woman. His eyes pushed aside, towards the temples, by the broad root of the olfactory

Tănase Scatiu

excerpt At Scatiu's they had prepared two tables: one for the minister and for the high-brow people, in the large dining-room; the other, for the rabble, in a room downstairs. Scatiu's plans were really great; he wanted to offer the minister a feast of fifty people,

A Feast At The Monastery

excerpt In the end, after much talky talk, the priest managed to completely lay the guilt on Father Mitrofan from the monastery, who was now to be held accountable and punished. And since there was nothing there to eat, the priest's wife being sick, priest Bolindache

Romanian Mythology I

excerptsTHE MAKING OF THE WORLDAbysmIn the beginning, before Old Adam and even before God, there was nothing in this world but pitch darkness. Nothing whatsoever, no Earth, no Sun, no Moon, nothing but a great stretch of water taking up the endless chasm. Wherever you turned

The World In Two Days

excerpt23 Anghel is standing in the gateway. His house lies outside the barbed-wire fence surrounding the grounds of the Water House. It's true that his yard becomes indistinct as the grounds begin, but the front of his house is surrounded by a wall standing one meter

A Concert Of Bach's Music

excerpt After Lica's departure, Mrs. Vera had vainly peeked from behind the curtains, trying to see whether they turned their heads one after the other. Lica hadn't turned his head, so Mrs. Vera reached the banal conclusion that all men deride women, and that