1940-1947. The Romanian Surrealist Group
The message addressed to international surrealism. Theoretical contributions and techniques proposed by the Romanian surrealists Between 1938-1940, two young Romanian poets, Gellu Naum and Gherasim Luca, were in Paris – Naum to study philosophy, and Luca as the precarious
The 20th Century - The Century Of Avant-Garde
The year 1900. Europe's countries are divided on the question: does the 20th century begin in 1900 or in 1901? Some opt for 1900, by virtue of the change in the figure of the hundreds. Others are partisans of 1901, for reasons of more sophisticated arithmetic. Particular
Bucharest
excerpts From Winter to Summer Two seasons, rather than four, by all means. Late fall, with powerful stags calling. After the horse races in Moldavia and the first fires in the remotest houses of Bukovina, winter comes. The only flowers left are those in the carpet wool
The Dialectics Of National Self-Criticism
Some time in the autumn of 1994, Sorin Alexandrescu asked in an interview in 22 magazine why, in the canonical battle between the various radical-democrat and nationalist structures of the opposition (and of the government), more attention is not paid to the real traditions
Far West
excerptsJust like the other colonial cities, Kingstown has three parts: one is commercial, another contains filthy dwellings of the indigenous population, and, finally, another has gorgeous villas, with tropical gardens of an uncontrolled vegetative burst, full of huge flowers
Caminante, Anticaminante (Traveler, Anti-Traveler)
Nighttime in Mérida. A restaurant whose name I don't know. Two singers dressed in Mexican costumes are singing on the platform. Caminante, / Caminante, / Walking on our roads,The ancient roads/ of Mayab…How can we translate this word caminante? Traveler? No, I don't
Comments On The Legend Of Master Manole
excerpts1. Participation and RepetitionPerhaps the most significant difference between modern man and archaic man consists in this: for archaic man, a thing or an act acquires significance only in as much as it participates in a prototype, or in as much as it reiterates
The Forgotten Mosilor (May Fair) Street
Mosilor Street, the modern thoroughfare of a Bucharest that struggles so hard to appear occidentalized and yet doesn't quite manage to: something Balkan, Levantine lingers in the atmosphere of the streets, in spite of the concrete ten-floor blocks, of the road with
Historical Ideas And Forms, 1919
Four Inaugural Lecturesexcerpts TWI ENI KAI PANTI 1. Our Life's DutyLecture to open the courses on Ancient History and The History of the Arts, held in the winter semester of MCMXIX-MCMXX at the University of Cluj, read on II November MCMXIX From one day to the next,
The Anonimul International Independent Film Festival
WHY SUCH A FILM FESTIVAL IN SFÂNTU GHEORGHESfantu Gheorghe is where the Danube meets the sea, a small village whose lanes are covered with soft sand and where secular traditions are still kept, a magical place, a new land for an event dedicated to youngsters, to free spirit,