Litera

12 Mar 2009

Nina Cassian la „Bistrot de Venise”

Din 1993, „Bistrot de Venise a devenit unul din punctele de întâlnire a elitei artistice veneţiene, prin elegantul său ambient şi temele de actualitate culturală şi socială care atrag un public de calitate. După seara de 16 ianuarie, când celebra cafenea „Florian

10 Mar 2009

Programul PUBLISHING ROMANIA – rezultatele primei sesiuni din 2009

Institutul Cultural Român va susţine, prin programul PUBLISHING ROMANIA, publicarea unor numere pe teme culturale şi istorice româneşti ale prestigioaselor reviste Cahier de l'Herne (Franţa), Lettre Internationale (ediţia maghiară) şi Mowia Wieki (Polonia),

10 Mar 2009

Premiu pentru traducerea romanului "Orbitor. Aripa stângă" de Mircea Cărtărescu în Norvegia

Steinar Lone, autorul traducerii în limba norvegiană a romanului Orbitor. Aripa stângă de Mircea Cărtărescu, a fost distins cu premiul pentru cea mai bună traducere literară din anul 2008, acordat de Uniunea criticilor din Norvegia, secţia pentru critica literară.

9 Mar 2009

Jurnale în oglindă – Mihail Sebastian versus Jeni şi Arşavir Acterian

Luni, 9 martie, ora 18. 00, Aleea Alexandru 38 Moderator: Ştefan Vianu Participanţi: Livius Ciocârlie, Iulian Băicuş, Paul Cernat, Mihai Chioveanu. Întâlnirea, organizată în parteneriat cu Fundaţia « Calea Victoriei », face parte din seria de dezbateri

4 Mar 2009

PROGRAMUL CANTEMIR

Lansarea sesiunilor de finanţare 2009 Pe 4 martie s-a lansat ediţia 2009 a Programului CANTEMIR – program de cofinanţare al Institutului Cultural Român pentru acţiuni şi proiecte culturale desfăşurate în străinătate. Obiectivele Programului CANTEMIR sunt

3 Mar 2009

„NU ne vindem ţara, doar literatura“ – dezbatere la ICR despre publicarea în străinătate a scriitorilor români canonici

Marţi, 3 martie 2009, ora 18. 00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) a avut loc dezbaterea „NU ne vindem ţara, doar literatura. Traducerea şi publicarea scriitorilor români canonici în străinătate.   Au luat cuvântul Nicolae Manolescu, Liviu

27 Feb 2009

"Budoarul": Pictură de Nadia Ioan Fîciu la Institutul Cultural Român

Miercuri, 4 martie 2009, ora 18. 00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38, Bucureşti) va avea loc vernisajul expoziţiei de pictură Budoarul a artistei Nadia Ioan Fîciu. Vor prezenta Horia-Roman Patapievici şi Pavel Şuşară. Pasionată de pictura şcolii

26 Feb 2009

"Seara traducătorilor” la Varşovia

Programul „Seara traducătorilor al EUNIC Varşovia se lansează joi, 26 februarie, cu lecturi din scriitorii Naja Maria Aidt (Danemarca), Vasilis Alexakis (Grecia), Adriana Babeţi (România), José María Merino (Spania) şi Rui Zink (Portugalia) Autoarea română este

25 Feb 2009

Programul „Seara traducătorilor” la Varşovia

Programul „Seara traducătorilor al EUNIC Varşovia se lansează joi, 26 februarie, cu lecturi din scriitorii Naja Maria Aidt (Danemarca), Vasilis Alexakis (Grecia), Adriana Babeţi (România), José María Merino (Spania) şi Rui Zink (Portugalia). Autoarea română este

17 Feb 2009

Câştigătorii primei sesiuni a programului de rezidenţă Attic Arts 2009

Institutul Cultural Român aduce la Londra noi rezidenţi în cadrul programului Attic Arts: Carmen Dănăiaţă, Carmen Dobre, Vlad Nanca, Andreea Şaguna, David Şandor şi Alina Şerban. Câştigătorii primei sesiuni au fost evaluaţi şi selectaţi dintr-un număr

13 Feb 2009

Carmen Sylva la Palatul Regal de la Stockholm

Pe data de 24 februarie va avea loc o seară culturală româno-suedeză în salonul Bibliotecii Bernadotte din incinta Palatului Regal de la Stockholm. În prim-plan se vor afla două personalităţi regale: regina Elisabeta a României (1843 – 1916), cunoscută sub pseudonimul

13 Feb 2009

Început de an sub semnul (lansărilor) de carte la ICR Praga

Literatura română continuă să se afirme pe piaţa de carte din Cehia, prin intermedierea Institutului Cultural Român. La sfârşitul anului 2008, au apărut mai multe titluri româneşti în traducere cehă: Christina Domestica şi vânătorii de suflete, de Petru Cimpoeşu