Bruno Mazzoni și Steinar Lone, laureați ai Premiului ICR pentru cea mai bună traducere din română
Traducătorii Bruno Mazzoni și Steinar Lone, câștigătorii Premiului ICR pentru cea mai bună traducere a unei cărți din limba română într-o limbă străină. Institutul Cultural Român a acordat duminică, 27 octombrie, în cadrul celei de-a XII-a ediții aFestivalului Internațional
Participare românească la „Noaptea Literaturii Europene” Tel Aviv, ediția 2024
ICR Tel Aviv se alătură inițiativei membrilor clusterului EUNIC Israel în proiectul „Noaptea Literaturii Europene” (European Literature Night) inițiat în 2022, care aduce în atenția publicului israelian pe unii dintre cei mai reprezentativi scriitori europeni,
Scriitoarea Ilinca Florian participă la programul Europa Literară al EUNIC Berlin
Scriitoarea Ilinca Florian se alătură autorilor din șapte țări care participă la ediția din acest an a „Europa Literară/ Europa literarisch”, cu sprijinul Institutului Cultural „Titu Maiorescu” din Berlin. Programul organizat de EUNIC Berlin – rețeaua
ICR participă la Târgul Internațional de Carte de la Belgrad, în perioada 23-30 octombrie
Institutul Cultural Român participă la cea de-a 65-a ediție a Târgului Internațional de Carte de la Belgrad, una dintre cele mai mari manifestări de profil din sud-estul Europei, care va avea loc în perioada 23-30 octombrie 2022. Prezența României, care este
Evenimente organizate cu ocazia Zilei Europene a Limbilor în rețeaua Institutului Cultural Român
Reprezentanțele Institutului Cultural Român organizează o serie de evenimente prin care promovează limba și cultura română, cu ocazia Zilei Europene a Limbilor, celebrată pe data de 26 septembrie. Instituită în anul 2001, la iniţiativa Consiliului Europei,
VIENA. Serie de evenimente cu ocazia lansării romanului „Inocenții”, semnat de Ioana Pârvulescu, în Austria
Romanul „Inocenţii” / „Wo die Hunde in drei Sprachen bellen”, semnat de Ioana Pârvulescu și apărut la editura vieneză Paul Zsolnay, în traducerea lui Georg Aescht, cu sprijinul CENNAC prin programul TPS al Institutului Cultural Român, va fi lansat, în Austria,
Lansarea antologiei de poezie contemporană românească „Ultimii pionieri ai Estului”/ „Poslední pionieri východu” la Bratislava
Cu ocazia lansării antologiei de poezie românească contemporană „Ultimii pionieri ai Estului”, vor avea loc două evenimente literare românești, organizate în cadrul celei de-a VI-a ediții a Festivalului Literar Internațional Novotvar. Astfel, marți, 5 octombrie,
VIENA. Dialog literar cu ocazia publicării în limba germană a romanului „Inocenții” de Ioana Pârvulescu
Un dialog literar online realizat cu ocazia publicării în limba germană a romanului „Inocenții”, moderat de dr. Florin Oprescu (Institutul de Romanistică al Universității din Viena) ce îi are ca invitaţi pe scriitoarea Ioana Pârvulescu şi pe traducătorul
„Efectul Mogoșoaia” revine la ICR: bursele pentru traducători ai literaturii române, o prioritate în 2021
La nouă ani de la întrerupere, experimentul traductologic al Institutului Cultural Român, coordonat de scriitorul și traducătorul Florin Bican la Palatele Mogoșoaia, este din nou în planul de programe al ICR și, implicit, în bugetul instituției pentru 2021. Principalul
VARȘOVIA. Romanul „Matei Brunul“, în expoziția „Portretele traducerii“, organizată de Ziua Traducătorului
Traducătoarea Radosława Janowska-Lascar participă, la invitația Institutului Cultural Român de la Varșovia, cu prezentarea romanului Matei Brunul de Lucian Dan Teodorovici, la expoziția virtuală „Portretele traducerii“, proiect online organizat de EUNIC Varșovia
ISTANBUL. „Kaymak” literar online, cu scriitori români contemporani
Un amplu proiect online dedicat promovării autorilor români și literaturii române contemporane traduse în limba turcă este lansat marți, 1 septembrie 2020, de Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” din Istanbul. Desfășurat până la 20 octombrie 2020,
„Ziua Internaţională a Traducătorului”, sărbătorită la Varșovia
Institutul Cultural Român de la Varșovia participă, în perioada 28-30 septembrie 2019, la „Ziua Internaţională a Traducătorului”, unul dintre evenimentele anuale, tradiționale, ale cluster-ului EUNIC Varșovia. Ultimii ani au adus un număr record de