FIL

This boy's a first-class dreamer, yes indeed…His thoughts take off at supersonic speed,And he is wont to let them freely soarT'wards what the glorious future holds in store.  This boy is sometimes dreaming wide awakeThat he's a writer blessed with world-wide

excerpt  Among our scholarly workmates three or four quickly distinguished themselves, and they would compete against each other for first place in our class. Our former prize winning classmate, Motas Constantin, had moved to a science class. Now two pupils, Ciurea Constantin

In 1803, Maria Barbatescu entrusts her son to the care of ceaush (bailiff) Mihalache Barbatescu and that of stolnic (High Steward) Ghitza Palada. The will, written in the spring of that year, stipulates that the two should supervise the accomplishment of the child and the

excerpts THREE KM. FROM A. , A BEND IN THE ROAD… N. R. 6 (National Road 6) goes exactly through the centre of the small town of A. Three kilometers from the railway gate, after going over the railway tracks which unite this part of the country with Bucharest (distance:

excerpt The children used to fill a long, silky, women's stocking with sand, they used to tie it up really tight, then they used to hang a thin, nylon thread to it. In the evening, they hid the stocking in the rose bush, opposite to the sidewalk, and then they waited

excerpt AAAGH, WHAT A NIGHTMARE! I jumped up and forgot it was Sunday. I was just about to get dressed and go to school, to find out if Hari had come to any harm; I was like one of those old biddies who dream I don't know what, a black pond or something, and then think

Why haven't you done your homework by this time? Topsi's to blame! Doina's mother is cross. Such a big girl (nine years old!) and she has to check up on her every step of the way. Look, it's eight o'clock in the evening and she still hasn't

In 1964, Creangă's memories were made into a movie (click here to see preview) by Elisabeta Bostan (b. 1931), whose filmography extending back to 1956, includes the Naica series (Naica and the Stork, Naica and the Squirrel, Naica Leaves for Bucharest), another film

excerpt XVI. THE END The blizzard howled, tumbling boulders of petty snow, gasping when hitting icy walls and cliffs or moaning and screaming along the white nowhere. You couldn't tell the sky from the earth or the ice from the water. Nature was unleashed and that

excerpts 1The circus tent at Mosh-Mosh fairWas where – tucked in his frigidair –A penguin dwelt without a care. From Labrador he'd landed there.  His name? Apolodor, Esquire. Profession? Singer in the choir. He was no conjurer, therefore,Nor did he walk the tight

excerpt  3. THE INCREDIBLE ADVENTURES OF STING AND STUNG Sting and Stung came into being in a jar of mustard, on the very first morning after I'd dreamt of serpentine road bends and devils. Had it been necessary to invent a realm for them to come forth from – a

excerpts II When my younger brother came into the world, the lane was waiting for him at the gate. He didn't know: he was so little! His home back then was a white cradle; mother's palms were the only lane he could walk on; mother's eyes – the only windows