FIL

Gravură / Ilustrație / Desen / Sculptură Ediție în limbile română, engleză, germană, franceză Coordonatori: Eugen Suciu, Mariana Avanu Viziune grafică: Mircia Dumitrescu Texte de Nichita Stănescu, Ioan Buduca Traducere în limba engleză: Rodica Brătulescu,

Fotografii: Mihail Cratofil Traducere în limba engleză: Samuel Onn Traducere în limba ucraineană: Alexandrina Cernov, Ilie Luceac Traducere în limba germană: Mariana Koch Albumul conţine o scurtă introducere în care este prezentată istoria de şase sute de ani

Sumar BUCOVINA – PROCESE ISTORICE ŞI SOCIALE Marin Gherman, În afara limitelor de cunoaştere. Monitoring-ul presei (1 august – 15 noiembrie 2007) TEORIE, CRITICĂ ŞI ISTORIE LITERARĂ Nicolae Georgescu, Boala şi moartea lui Eminescu. Abordare filologică de bun

by Nicolae Filimon (1819-1865)

A native of Constanta born under the sign of Cancer, therefore dependent on the sea, the sun, the sand and the seagulls, a couple of months ago I moved to Vienna (no sight of the sea), after having spent four years in Bucharest (no sight of the sea) during my years of college

There are some invisible frontiers between different spaces in this capital, which you cannot see, but sometimes there comes somebody to shout at you and to point at them with his finger. At regular intervals, whole streets of the city are paralyzed by shooting sessions

Sometimes glowing colorfully in the dusk air, as doors of museums open up for late visitors, or, some other times, its dark sky flushed by lasers for white nights of entertainment, Bucharest often begins to live and breathe anew after sundown.  White NightsNow that the

Newspapers have recently brought to us the information that Bucharest is one of the noisiest cities in Europe. When it comes to bad things, few people do a better job than us at reaching the superlative. As far as I am concerned, I did not need the press to identify the

clockwise from top left: Smardan St. , Stavropoleos St. , Caru cu bere pub (2), Stavropoleos Church (3), Russian Church. Early Sunday morning before 10 A. M. , the city offers its first surprise. It is empty. The bare streets are visible in all their twisted length, without

In those days they used to go to the Eastern Station, visiting some acquaintances: friends, as they might, after all, also have called them. Except that on this point, at least, Olga was right: they were not their friends; indeed, there was no way or time when they could

Government Palace in Victoriei Sq. a fragment from the novel Derapaj (Skid), Iaşi, Polirom 2006 Maria’s life glowed with a murky sort of splendor, her past, though committed to oblivion, constantly closing in on her and obscuring her thoughts like the spots of a solar

An interview with Dumitru Gorzo by Andreea Ciupercă Dumitru Gorzo from Maramuresh made friends with the Capital that gave him everything, and now he's heading for New York. 'The first time I came to Bucharest, I thought I would die after three days. I somehow