DRAG

Cotadi And Dragomir

Cotadi is short and big-bellied, brawny, his legs are curved twice outside and once inside, and he is eternally unshaven. His ebony dark hair is full of dandruff and studded with shiny little crystals and expensive tortoise shell combs. Hardly ever does Cotadi stand upright

Going Abroad

The greatest part of the various preparations for the trip had been completed; in the end he even paid the rent with the assistance of the two old ducks of his who did not let him down when he was about to lay himself out to the neighbors' charity. Their only request,

The Departure Abroad

Of all preparations for the voyage, the majority had been concluded; he finally managed to pay the rent, too, with the help of his two ducks who did not let him appeal to the compassion of his neighbours. The only thing they asked in exchange was that he should allow them

In Gibraltar. From A Captain's Log

excerptAbout the Earth's Crust A loud knock on the door of the cabin disturbs my sweet morning sleep. Gibrelterra!… Gibrelterra!… I rub my eyes sleepily and, without understanding anything, I ask stroppily: what is it? what's happened?Gibrelterra!…We can

The Trip - Punctum & Studium

Studium (…) qui ne veut pas dire, du moins tout de suite, mais l'application à une chose, le goût pour quelqu'un, une sorte d'investissement general, empresseé, certes, mais sans acuité particulière. C'est pas studium que je m'intéresse

Quote

The European travels, a factor in the 'broadening' of his knowledge, are the universities of Codru of Dragus. Always on the road, from Paris to Petersburg, the lucid young man gets instructed in the process, so to speak, his memoir being almost a Bildungsroman.

The Auspices Of Hermes

The space of Travel is – may be, also a mythical space. In the Archipelago, the sea is filled with mythological rumors. The Mountain, as a colossal genius of the Narrative, partakes in countless secret stories (A. Russo). Arcana of the past, ruins are fragments which

The Photographer Commandos

Photographing is one of those imperatives that deeply strikes the traveler abroad. As it usually happens in these cases, the merchants don't miss this opportunity. Hence, an entire machinery was created to satisfy the tourists. With the corresponding foreign currency

Caminante, Anticaminante (Traveler, Anti-Traveler)

Nighttime in Mérida. A restaurant whose name I don't know. Two singers dressed in Mexican costumes are singing on the platform. Caminante, / Caminante, / Walking on our roads,The ancient roads/ of Mayab…How can we translate this word caminante? Traveler? No, I don't

I Have Been To New China

excerptsAlthough if you observe it partially and with amusement the Chinese landscape may look like any other landscape, the fundamental impression is of being on another planet. The soil suggests here that the matter froze quickly while boiling and it stood still in dramatic

Three Centuries After Milescu

The parallel journals of two travelers, separated by more than three centuries, who crossed Asia from the west to the east, following the same route to the capital of China, offers us a human measure of the passage of time. Double photographs of the same places, even the

Idols Of The Chinese, Their Names, And Temples

As I said in the above-written, the Chinese religion has three important parts, of which the most important, the philosophical one, is at the same time the oldest of all and the most respected and praised among the people. It has many followers and, instead of God, they