Anima

Description Of Moldavia (Descriptio Moldaviae) (1715)

Chapter XVII. On the Moldavians' Habits (excerpts) While we are trying to describe the Moldavians' habits, about which no-one, or just few foreigners hold a true image, the love we feel for our country on the one hand prompts us to praise the people among which

The Psychology Of The Romanian People (1907)

Foreword The few words that I put as motto at the beginning of this book can be translated like this: God must have had a hidden plan for this people that the western states rediscovered on the banks of the Danube and adopted like Pharaoh's daughter adopted Moses.

A Young 50-Year Old Conductor

With Beethoven's Missa Solemnis, Horia Andreescu endowed his own anniversary (50 years of life, which is both little and a lot in the life of a conductor) with a well-deserved brilliancy. On the other hand, while defining his assuredness, the merits of a 27-year career

Berlioz - Between Passionate And Fantastic

The works of Hector Berlioz have in good justice been reputed to occasion most spectacular renderings, as the French romantic was a creator of inexhaustible fantasy and multiple resources. The title Symphonie fantastique on a bill could spell either a risk or a professional

The Head Of The Orchestra

I think the idea of a head of the orchestra arose two and a half centuries ago, as a result of the activity of the Mannheimer Circle, who had invented acoustic dynamics: the game of intensity, as a component of the agogic, a quite unproductive term for most of the music

The Conductor

The Romanian realm has given great creating spirits to the world, in all fields of activity: philosophers, historians, sociologists, scientists that made epoch-making discoveries, inventors, writers (poets, prose writers, and dramatists), brilliant musicians, painters, and

I May Count Myself As Having Been Born Under A Lucky Star

As early as my years of instruction, while at The Academy of Music in Bucharest – as part of the group of the grand and incomparable professional singer and mentor Constantin Stroescu (Enrico Caruso's partner in Boston, 1915, in Leoncavallo's Pagliacci) – destiny

Echoes

Aida, March 17, 1920. I waited for it. With the justifiable, feverish impatience you feel before an ideal dream comes true!, wrote the Rampa magazine on March 18, 1920, hailing the opening of the first lyrical season. People liked the cheap, but very beautiful stage design,

Echoes

On 20 November 1921 an enthusiastic letter written by the poet Cincinat Pavelescu is published in Rampa, a letter which we see fit to transcribe in full: Dear Mr. Editor in Chief, My life's absorbing activities of incessant work at the head of a newspaper without any

P.S. With Victor Brauner (This Is How I Would Like To Write)

With immense delicacy and great scrupulousness he [Gellu Naum] would each time talk about Victor Brauner – the friend from his youth years he had met on the occasion of an exhibition opened at Mozart Hall in Bucharest. It was 1935. The twenty-year old youth, Gellu Naum,

The Passage

1. You open one door and there appears another, then another, and another, up to the last one – which does not even exist – and thus you find yourself at the first door – which does not even exist – and you make a round, once more, unto familiar places, as what you

The Nightmarish Dreaming Of Max Blecher

The reverie aims to take hold of imaginary territories when the real ones are missing. Max BLECHER In his novels and especially in Occurrences in Current Unreality this process of dreaming turns into an account of an immediate unreality. I-mediated to be more accurate,