PLURAL MAGAZINE

From Physiologus To Bestiary: Function And Desideratum

Towards the end of the 12th century, in full maturity of the Romanesque order—and this concordance is purely symptomatic—a new type of book was created: The Bestiary with illuminations, which would have a particular impact and an overwhelming influence among educated

Icebergs Ahead!

an interview with Cristian LASCUCristian Lascu is editor in chief of National Geographic Romania, a speleologist and researcher. His CV features a variety of activities and awards: he is a national judo champion, scuba diver, founder of the Group for Underwater and Speleological

From The Mountains To The Sea

During autumn and winter, migrating peregrines come to our country from the north, looking for prey in the fields as well. However, the ones who nest here can also be seen in the mountains during the warm season. Another bigger bird of prey, which also lives in rocky regions,

The Goldfinch

Minstrel— how your coat is patched!Joy into our homes you’ve hatched.  Under the bright and credulous gaze of a child, I sat last night and listened to his story. Once upon a time—a long, long time ago—we were caught in a dreary winter. Snowstorms had filled up

Dogs And Romanians

Mihai Eminescu published an article entitled “What happens when dogs are not looked after” in Curierul de Iasi, no. 129 of 26 November 1876. The text was the following: “D. N. Pascu, deputy-prefect in Dorohoi, was bitten by a rabid dog while strolling on the streets

The Bull And The Magpie

Up and down the back of a big, black bull that looked appalling, one magpie was slowly strolling. A wee doggie passing by stopped to marvel at the sight. “He’s an idiot alright! Carrying everybody on his hide… Hey, maybe I can hitch a ride!” Thus considering,

On People And Horses

see photos an interview with Marian Chiseliţe, photojournalist Marian Chiseliţe, 31, has a degree in law but he never went into practice, although he very much wanted to. He had all sorts of jobs, even working as a “transport coordinator dispatcher” for a truck company,

A Canine Epiphany

Mister Kă is closely watching a pair of young-people-not-actually-young-seen-from-up-close, that pair of young-people-in-the-distance-who-look-different-from-up-close, that pair is getting on bus #92, the bus which is taking you, taking everybody, in the direction of the

Carpathian Bear Humiliated By Frustrated People

A few hectares of fenced land, where every saved bear has his own private space of several thousand square meters, a lair dug in the ground, and a water basin; the bears are properly fed and cared for. More, the money was also used to build a veterinary clinic, still at

Losing Endangered Species?

Our domestic fauna is not okay at all: we have 62 endangered species. These are in addition to the dozens of species already lost. Still, when it comes to diversity, we are doing fine: out of all countries we bring the largest number of bio-geographical regions to the European

Carpathian Bear Endangered

Currently, there are some 2,510 Carpathian bears in the Carpathian woods, compared with almost 8,000 registered in 1989. The late Nicolae Ceausescu hunted approximately 4,000 bears while he was the president of Romania. The bear is an endangered species hunted by poachers.

Homeless Bears And “Stupid Idiots”

on the fight between the hulky body of the hunted and the narrow mind of the hunterYou're a stupid idiot!-thus sounded the insult addressed by a desperate man to a taxi driver, before my very own eyes. The text you are about to read is governed by this paradoxically