- 18 January 2018
- Etichete Ziua Culturii Naționale Centenar Emil Boroghină Treptele Unirii Ambasada României Treptele Unirii
L'Institut culturel roumain Bruxelles, en collaboration avec les Ambassades de Roumanie au Royaume de Belgique et au Royaume des Pays-Bas, célèbre la Journée de la culture nationale roumaine (le 15 janvier) et l'Union des principautés roumaines (le 24 janvier) lors d’un spectacle de poésie classique et contemporaine roumaine, "Les Marches de l'Unification", interprété par l'acteur Emil Boroghină.
Les événements lancent la programmation dédiée à la célébration du CENTENAIRE de la Grande Unification de Roumanie, accomplie le 1er décembre 1918. Cette année sera marquée par une série ample d'événements culturels et de diplomatie publique, organisés par l'Institut culturel roumain Bruxelles au Benelux.
Le spectacle aura lieu le 18 janvier à la résidence de l'ambassadeur de Roumanie à Bruxelles, et se poursuivra avec un récital lyrique soutenu par l'acteur Emil Boroghină à La Haye, le 19 janvier, en collaboration avec l'Ambassade de Roumanie au Royaume des Pays-Bas.
"Les Marches de l'Unification" mettent à l’honneur les créations de plus de 30 poètes roumains et marient voix lyriques classiques et contemporaines, poésie populaire et grands moments de l'histoire nationale, dans un hymne héroïque du respect des valeurs de la culture roumaine authentique.
Coproduit par le Théâtre Nottara de Bucarest et le Théâtre national Marin Sorescu de Craiova, le spectacle "Les Marches de l'Unification" révèle la personnalité unique de l'acteur Emil Boroghină, voyageur à travers le théâtre poétique et l'histoire de la littérature roumaine.
Acteur et auteur accompli, qui connaît des milliers de textes de la poésie du monde, Emil Boroghină affronte des sentiments forts, tels l'unité, la liberté, la fraternité. Dans une approche honnête et sensée, il guide le public vers le recueillement et l'introspection sur le patriotisme hypocrite, empruntant les voix mélancoliques, romantiques, sereines ou sévères des poètes roumains Mihai Eminescu, Alexandri, Macedonski, George Coşbuc, Tudor Arghezi, Octavian Goga, Vasile Voiculescu, lors d’un périple à la recherche de la noblesse et de l'humanité.
„Je dois avouer que, lorsque je pensais à la réalisation de deux représentations consacrées au projet CENTENAIRE, « Les Voix de la patrie – les voix de l'histoire, les voix de la poésie », afin de célébrer 100 ans depuis la Grande Unification de Roumanie et de l’Etat national unitaire roumain, un projet soutenu par le Théâtre Nottara de Bucarest et le Théâtre national Marin Sorescu de Craiova, j’ai pris en compte la possibilité de présenter aux roumains qui vivent depuis peu ou depuis longtemps à l’étranger, les deux spectacles, avec le soutien de l'Institut culturel roumain : « Les Marches de l'Unification » et « Je suis l'âme dans l'âme de ma nation - La langue roumaine est ma patrie ». J’étais heureux et je me réjouis encore que le spectacle « Les Marches de l'Unification » commence son parcours international, dont j’ai rêvé autant, si agréablement, et inattendu, programmé durant quelques jours, dans trois des plus grandes villes européennes, Paris, Bruxelles et La Haye. C’est une réelle satisfaction pour un acteur de pouvoir présenter ses spectacles dans des destinations aussi importantes, et je tiensà en remercier chaleureusement l'Institut culturel roumain Bruxelles et l'Institut culturel Roumain de Paris, ainsi que les Ambassades de Roumanie en Belgique, en France et aux Pays-Bas, pour cette opportunité extrêmement honorable ", témoigne l'acteur Emil Boroghină.
Les événements mettent à l’honneur la Journée de la culture nationale roumaine, célébrée en Roumanie et en Moldavie le 15 janvier, et célèbre l’anniversaire du poète national Mihai Eminescu, ainsi que l'Union des principautés roumaines, le 24 janvier 1859, sous le règne du prince Alexandru Ioan Cuza.
Le projet fait partie de la série d'événements culturels organisés par l'Institut culturel roumain, à travers ses représentations à l'étranger,à l'honneur de l'année "CENTENAIRE", et représente la première tournée européenne du spectacle "Les Marches de l'Unification" à Paris, Bruxelles, La Haye et Vienne, du 17 au 30 janvier 2018.
Accès exclusif sur invitation
Programme :
- Jeudi, le 18 janvier 2018, 18h30,Résidence de l'ambassadeur de Roumanie à Bruxelles, Rue Washington 37, Ixelles
- Vendredi, le 19 janvier 2018, 18h30,Ambassade de Roumanie au Royaume des Pays-Bas, Catsheuvel 55, 2517 KA, Haga