Titlul cărții: Stațiunea
Autor: Alexandru Ecovoiu
Traducere în limba spaniolă: Joaquín Garrigós
Editura: Verbum
ISBN: 9788490749111
Data apariţiei: 2019
Nr. pagini: 150
Despre carte
„Din punct
de vedere formal, cartea e un creuzet al tuturor posibilităților prozastice
atașate din reflex postmodernismului. Mai mult decît în Saludos,
unde vocile alternative ale naratorului și ale dublului său călător construiesc
o melodie dual[, aici fiecare personaj își cântă propria arie, într-o structură
aparent simplă, dar din care rezultă de fapt o simfonie complexă, tulburată
contrapunctic de cea mai acută dintre voci, a celui fără nume, a naratorului, a
autorului, a celui care nu e nici Romancierul, dar care scrie de fapt romanul,
a unui Godot pe care Stațiunea îl așteaptă de fapt fără s-o
știe.” (Luminița Marcu)
„Alexandru Ecovoiu reușește să aducă un suflu proaspăt, un aer de modernitate
în proza românească de azi. Stilul său elegant fără ostentație se adaptează
perfect conținutului cărții.” (Tudorel Urian)
Despre autor
Alexandru
Ecovoiu (n. 1943) a debutat în anii ’80, iar în atenţia publicului şi a
criticii literare a intrat cu adevărat în 1995, odată cu apariţia romanului Saludos (Premiul
Uniunii Scriitorilor din România, 1996; nominalizat la Premiul „LiterArt –
XXI”, SUA, 1997; Premiul revistei Observator, München,
1998). Confirmarea talentului său a venit în anul 1997, cînd a fost publicat
romanul Staţiunea (Premiul Academiei Române). În 2001
publică volumul Cei trei copii-Mozart (nominalizat la
Premiul ASPRO), iar în 2002 romanul Sigma (Premiul
Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti). De acelaşi autor, la Editura Polirom au
apărut Saludos (2004, 2014); Ordinea (2005); Sigma (2005,
ediţia a II-a); Staţiunea (2007, ediţia a II-a); Cei
trei copii-Mozart (2008, ediţia a II-a) şi După Sodoma (2012);
Premiul „Cartea anului” acordat de Filiala Bucureşti a Uniunii Scriitorilor din
România; Premiul „Cel mai bun scriitor al anului 2012”, pentru acest roman,
acordat de Clubul de Proză, Uniunea Scriitorilor din România). Saludos, Ordinea, Cei
trei copii-Mozart au fost traduse în limbi de largă circulaţie.
Link la prezentarea realizată de David Grande, Editura Verbum: https://youtu.be/NKurs6cgASk