Lansare de carte | Gropa, de Eugen Barbu (în franceza, Le Grand Dépotoir)Traducere Laure Hinckel
Editions Denoël, Collection Denoël et d'Ailleurs, 2012
560 pagini
Data aparitiei : 16.11.2012
Lansare de carte in prezenta traducatoarei, Laure Hinckel, si a editorului.
"Personajul principal al acestui roman scris in 1957 este o mare groapa de gunoi, la marginea Bucurestiului. In cursul anilor 1920, intreaga zona se umple de o populatie pe cat de saraca, pe atat de diversa: ceferisti, hoti, betivi, tigani, etc. Groapa traieste in ritmul carutelor cu gunoaie ale Capitalei. De-a lungul timpului, de la nunti si pana la inmormantari, de la betii si pana la baluri populare, acest teren imens devine oglinda societatii bucurestene in plina metamorfoza.
O carte de un naturalism fenomenal, un roman-cronica al unei jungle sociale pe cat de colorata, pe atat de adevarata".
BARBU Eugen, Le Grand Dépotoir, Editions Denoël 2012
Eugen Barbu este un scriitor, jurnalist, pamfletist, si om politic roman. Membru al Academiei Romane, Eugen Barbu este o figura marcanta a scenei culturale romane din cea de-a doua jumatate a secolului XX. Dintre romanele sale, mai multe au fost traduse in limba franceza : Saptamana Nebunilor, Principele, Groapa.