ICR sprijină participarea scriitoarei Mariana Gorczyca la cea de-a 57-a ediție a International Writers’ Meeting at Bled

Institutul Cultural Român, prin Direcția Relații Internaționale, sprijină participarea scriitoarei și traducătoarei Mariana Gorczyca, delegată PEN România, la cea de-a 57-a ediție a International Writers’ Meeting at Bled, care se desfășoară în perioada 7–10 aprilie 2025, în Slovenia.

Organizat anual de Slovene PEN Centre, evenimentul are ca temă în acest an „Writers for Peace: Climate change, migrations, wars – end of peace” / „Scriitori pentru pace: Schimbări climatice, migrație, război – sfârșitul păcii” și reunește peste 60 de participanți din circa 30 de țări și centre PEN. Fondată în 1967 la Piran, întâlnirea are loc în prezent în Bled, una dintre cele mai pitorești localități slovene, pe malul lacului cu același nume. Este cel mai longeviv congres regional al PEN International.

În cadrul ediției din 2025, Mariana Gorczyca, delegată PEN România și Secretar General al organizației, va lua parte la următoarele momente cheie ale reuniunii:

7 aprilie – Deschiderea oficială, Ljubljana;

8 aprilie – Reuniunea Comitetului „Writers for Peace”, Bled;

9 aprilie – Lecturi publice și întâlnirea scriitorilor la Nova Gorica/Gorizia – Capitală Culturală Europeană 2025;

10 aprilie – Masa rotundă pe tema centrală a ediției, Ljubljana.

Evenimentul include mese rotunde susținute de Comitetul Scriitorilor și Comitetul Femeilor din cadrul PEN International, sesiuni literare pe scene diverse din Slovenia, precum și expoziții culturale. Scopul principal este încurajarea dialogului intercultural, a libertății de exprimare și a schimbului de idei între scriitori din toate colțurile lumii.

Fondat la Londra în 1921, PEN International activează astăzi pe cinci continente, în peste 90 de țări, reunind 130 de centre naționale, fiecare dedicat susținerii scrisului liber și neîngrădit.

Mariana Gorczyca (n. 1 martie 1956, Însurăței, jud. Brăila) este scriitoare, traducătoare și promotoare activă a literaturii poloneze în România. A publicat numeroase volume de proză și poezie, printre care: „Călătorii în lumea visului”, „Iarba de pe drumul meu”, „Femeia care nu mai credea în minuni”. Mariana Gorczyca este cunoscută pentru traducerile din literatura poloneză și pentru susținerea relațiilor culturale româno-polone. A fost membră activă în Comitetul Femeilor Scriitoare și Comitetul Writers for Peace din cadrul PEN International și se află în prezent la al doilea mandat ca Secretar General al PEN România, implicată în numeroase proiecte culturale cu impact național și internațional.