Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia va găzdui joi, 11 iunie, un eveniment poetic de excepţie, dedicat personalităţii unuia dintre cei mai importanţi poeţi români, Gellu Naum (1915-2001).
Cu această ocazie, traducătorul şi italienistul Geo Vasile va susţine o conferinţă şi va prezenta publicului veneţian antologia în limba italiană „La quinta essenza („A cincea esenţă""), apărută la editura Edizioni din Treviso în 2006. „Opera poetică a lui Gellu Naum, unică în România prin matricea stilistică inconfundabilă, dar şi prin obstinata aventură ontologică, cea de a descoperi preţul redempţiunii din exilul nostru în istorie, propulsează poezia română contemporană la cota de vârf a celei europene, legitimând totodată autenticitatea visului poetic fără frontiere" afirmă Geo Vasile în studiul introductiv, intitulat „Pelerin între lumi".
Alături de traducător, vor lua cuvântul Luana Zanella, asesorul Veneţiei pentru cultură, poetul Paolo Ruffilli şi criticul literar Silvana Tamiozzo, profesor de literatură italiană contemporană la Universitatea Ca' Foscari.
Cu această ocazie, lui Geo Vasile îi va fi înmânată o medalie din partea Primăriei Veneţiei, în semn de recunoaştere a meritelor sale deosebite în promovarea relaţiilor culturale româno-italiene.
Manifestarea beneficiază de patronajul Primăriei din Veneţia.
