PARIS. Francezii, invitați să descopere limba română prin versurile unor melodii de succes

Cinci piese din repertoriul pop/electro/rap românesc sunt prezentate, în fiecare duminică a lunii august, de Institutul Cultural Român de la Paris, pe pagina de Facebook și pe Instagram, în cadrul proiectului „Limba română prin muzică/La langue roumaine par la musique“. ICR Paris dedică luna august promovării limbii române în rândul publicului său francez, într-o manieră ludică și estivală – prin (re)descoperirea câtorva piese de succes, ușor de fredonat.

O-zone (Dragostea din tei), Connect-R (Vara nu dorm), Alexandra Stan (Obsesii), Inna (Cum ar fi) și Smiley & Feli (Vals) au fost selectați de ICR Paris pentru a atrage publicul francez, cu preponderență tânăr, interesat să cunoască limba română prin muzică. Versurile cântecelor pot fi accesate prin intermediul unei platforme de traducere simultană, ultima duminică oferind, drept bonus, o melodie celebră din repertoriul Mariei Tănase – Până când nu te iubeam – interpretată, în limba română, de Storm Large împreună cu trupa Pink Martini.

Program:

2 august - O-zone – Dragostea din tei

9 august - Connect-R – Vara nu dorm

16 august - Alexandra Stan – Obsesii

23 august – Inna – Cum ar fi

30 august- Smiley & Feli – Vals

Bonus:

30 august - Pink Martini – Până când nu te iubeam