În diferite țări sunt realizate sau se află în curs de realizare colecții ale scrierilor clasice, din diferite domenii, ale culturii respective. De exemplu, colecția „The Library of America” este o elocventă prezentare a scrierilor clasice ale culturii americane.În România, publicarea scrierilor clasice are sincope, iar o colecție nu a fost dusă până la capăt.
Publicarea scrierilor clasice ale culturii române într-o colecție a devenit necesară din multe rațiuni.
Luând în seamă premisele amintite și asumându-și misiunea prevăzută de lege pentru instituție, Comitetul Director al Institutului Cultural Român hotărăște:a.Direcția Generală a Promovării Creației invită la discuții editurile din țară gata să-și asume realizarea colecției „Biblioteca Română”, ce cuprinde scrierile clasice ale culturii române;
b.Institutul Cultural Român va încheia un acord cu editurile care își vor asuma realizarea colecției „Biblioteca Română”;
c.Institutul Cultural Român finanțează, din resurse bugetare și resurse extrabugetare, realizarea colecției „Biblioteca Română”.