Tatiana Țîbuleac - spotkania autorskie i prezentacja powieści „Lato, gdy mama miała zielone oczy”

» › › Tatiana Țîbuleac se întâlnește cu cititorii polonezi din Łódź și Wrocław
Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy Tatiana Tibuleac - spotkania autorskie i prezentacja powiesci Lato, gdy mama miala zielone oczy
  • 13 October 2022 - 14 October 2022
  • Etichete

Rumuński Instytut Kultury w Warszawie organizuje dwa spotkania pisarki Tatiany Țîbuleac z polską publicznością: 13 października na Uniwersytecie Łódzkim oraz 14 października na Festiwalu "Brunona Schulza" we Wrocławiu.

Debiutancka powieść pisarki odniosła natychmiastowy sukces w Polsce, znajdując się w rankingu 10 najlepszych książek wydanych w polskim przekładzie m. in. czasopisma literackiego „Książki” i tygodnika „Polityka” oraz polskich czytelników, a także na liście 14 tytułów nominowanych w 2022 do Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus”.

13 października, 17:00, aula A5

Wydział Filologiczny, ul. Pomorska 171/173

Spotkanie ze studentami Uniwersytetu Łódzkiego i publicznością. Spotkanie organizowane jest w ramach cyklu wydarzeń zainicjowanych przez Dziekana Wydziału Filologicznego.

Rozmowę z Tatianą Țibuleac poprowadzi Maciej Robert, a przetłumaczy Radosława Janowska-Lascar.

Maciej Robert jest poetą, krytykiem literackim i redaktorem wielu publikacji literackich. Jest laureatem nagrody Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek (2011), a w 2015 i 2020 roku był nominowany do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej oraz międzynarodowej nagrody im. i Václava Buriana.

Po prezentacji czytelnicy będą mogli zakupić książkę na stoisku zorganizowanym przez księgarnię „Do Dzieła” i zdobyć autograf.

Wydarzenie zorganizowane we współpracy z Wydziałem Filologicznym i Instytutem Romanistyki Uniwersytetu Łódzkiego oraz z Wydawnictwem Książkowe Klimaty. 

Link do wydarzenia na Facebooku: https://fb.me/e/1Uqi02fQO

https://www.youtube.com/watch?v=agAfH7mbiTY


14 października, godzina 16.00

 PROZA, klub Wrocławskiego Domu Literatury (Przejście Garncarskie 2, II p.)

Tatiana Țibuleac została zaproszona na spotkanie z publicznością podczas 10. edycji Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza.

Spotkanie poprowadzi krytyk literacki Michał Nogaś, a przetłumaczy Radosława Janowska-Lascar.

Festiwal jest jednym z najbardziej prestiżowych wydarzeń literackich w Polsce, podczas którego następuje wręczenie Środkowoeuropejskiej Nagrody Literackiej „ANGELUS”.

W tym roku powieść Tatiany Țibuleac znalazła się na krótkiej liście 14 utworów wybranych do nagrody „ANGELUS” spośród 100 pozycji książkowych.

Link do wydarzenia na Facebooku: https://fb.me/e/1X1h4AujY

Wydarzenie zorganizowane we współpracy z Międzynarodowym Festiwalem Brunona Schulza oraz z Wydawnictwem Książkowe Klimaty. 

Książkę można kupić na stronie Wydawnictwa.


Tatiana Țîbuleac

Rumuńsko-mołdawska pisarka, reporterka, redaktorka i prezenterka w PRO TV Chișinău, od 2008 mieszka w Paryżu, gdzie zadebiutowała jako pisarka, najpierw zbiorem opowiadań „Fabule Moderne” („Opowieści współczesne”), następnie powieścią „Lato, gdy mama miała zielone oczy” (2017). Książka zdobyła uznanie czytelników oraz krytyków i doczekała się przekładów m.in. na języki włoski, francuski, hiszpański, niemiecki, norweski, a w 2021 także na polski (Wydawnictwo Książkowe Klimaty, przekład Dominik Małecki). W 2018 roku ukazała się druga powieść pisarki Grădina de sticlă (Szklany ogród), której polski przekład powinien niebawem ukazać się w Polsce.