Rumunia – gościem II Międzynarodowego Festiwalu TRANS/MISJE – Wschód Sztuki w Rzeszowie

W okresie 27-30 sierpnia br. Rzeszów zaprosi na wyjątkowe wydarzenie kulturalne łączące sztuki i ludzi - II edycja Międzynarodowego Festiwalu TRANS/MISJE – Wschód Sztuki, którego organizatorem jest Teatr im. Wandy Siemaszkowej. Impreza ponownie zgromadzi w stolicy Podkarpacia artystów z państw wschodnich, dla których istotny jest kontekst pogranicza.

W tym roku podczas Festiwalu zaprezentują się zespoły artystyczne z Polski, Rumunii, Litwy i Bułgarii. Organizatorzy zaprosili do współpracy trzy teatry: Teatr Narodowy im. Vasile Alecsandriego w Jassach (Rumunia), Teatr Dramatyczny w Szawlach (Litwa) oraz Teatr Credo w Sofii. Wszystkie to instytucje kulturalne o dużym znaczeniu i renomie. Polskę reprezentować będzie Teatr im. Wandy Siemaszkowej z gościnnym udziałem artystów zkraju.

Tegoroczny MF TRANS/MISJE – Wschód Sztuki skoncentruje się przede wszystkim na teatrze dramatycznym. Każdy z zaproszonych partnerów zaprezentuje spektakle ze swojego repertuaru, zaś gospodarze dadzą specjalny przedpremierowy pokaz sztuki Williama Szekspira pt. „Wesołe kumoszki z Windsoru” w reż. Pawła Aignera. Festiwal jako wydarzenie interdyscyplinarne zgromadzi także przedstawicieli innych sztuk. W różnych przestrzeniach miasta będzie można podziwiać wystawy sztuk plastycznych, wziąć udział w plenerowych widowiskach i koncertach oraz projekcjach filmowych. Dostęp do nich może mieć każdy – od wielbicieli i znawców sztuki, po ludzi, którzy spędzając wakacje w mieście spragnieni są nieszablonowej rozrywki.

II Międzynarodowy Festiwaly TRANS/MISJE – Wschód Sztuki Polska-Rumunia-Litwa-Bułgaria odbędzie się pod honorowym patronatem Rumuńskiego Instytutu Kultury w Warszawie oraz Ambasady Rumunii w Rzeczypospolitej Polskiej.

Zapraszamy na program rumuński, który zacznie się w niedzielę 30 sierpnia, o godzinie 17.30:

17:30 - Wernisaż wystawy fotografii Najstarszy teatr, najnowszy kompleks teatralny w Rumunii, przygotowanej przez i na temat Teatru Narodowego im. Vasile Alecsandriego w Jassach, Szajna Galeria (ul. Sokoła 7/9)

18:00 - Spektakl Szczęście, które minęło, w reżyserii Radu Ghilașa i wykonaniu aktorów Teatru Narodowego im. Vasile Alecsandriego w Jassach, na podstawie tekstu włoskiego pisarza Furia Bordona, Duża Scena Teatru im. Wandy Siemaszkowej

Jak to jest być starym, naprawdę starym, gdy się ma 80, czy 90 lat? Jakie myśli przychodzą do głowy, gdy plany obejmują niepotrzebnie długi okres czasu, gdy przyszłość jest przewidywalna? Co się czuje, gdy szczęście należy wyłącznie do przeszłości? Takie pytania ostatnio nasuwają się coraz częściej.Osoby bardzo nam bliskie i drogie starzeją się, tracą siły i z tego powodu stają się coraz bardziej niezdarne, tak jakby to była ich wina. Często izolują się, a przecież ludzie, szczególnie starsi, boją się osamotnienia i tego odczucia, które tak wyraźnie pokazuje ich bezradność i bezbronność.Starzenie się osób tuż obok nas może czasami być niewygodne, unikamy zetknięcia się z tym, jakby to była choroba zakaźna. Bardzo lubimy towarzystwo młodych, energicznych ludzi, którzy mają plany i marzenia, którzy mają całą przyszłość przed sobą. Jednak nie zapominajmy, że w każdym z nas kiełkuje już stary człowiek, który potrzebować będzie życzliwości, czułości, i nade wszystko miłości. Możemy ignorować starych ludzi, ale sami nie możemy uniknąć starzenia się, które przecież trwa od chwili narodzin. Narodziny, życie i śmierć to stałe elementy przeznaczenia, a jedyną zmienną jest miłość”(Radu Ghilaș).

19:30 - dyskusja po spektaklu

20:30 - Performance muzyczny Dźwięk i kolor, w wykonaniuTeatru Narodowego im. Vasile Alecsandriego w Jassach, Scena Dziedziniec Teatru

Trzydziestominutowe przedstawienie w wykonaniu dwojga muzyków (Diany Bocur – sopran i Ioan Ursulescu – skrzypce) oraz Sebastiana Rațiu, scenografa widowiska Gdy szczęście należy do przeszłości.
„Nasz kraj, a zwłaszcza Mołdawia, w której zlokalizowane jest miasto Jassy, słynie z przepięknych i jedynych w swoim rodzaju klasztorów. Przy dźwiękach znanych rumuńskich pieśni Sebastian Rațiu wykona w czasie rzeczywistym na ogromnych sztalugach rysunek klasztoru rumuńskiego” – zapowiadają twórcy.