În cadrul campaniei "METROPOEZIA", în data de 11 iunie, la Cafeneaua culturală „Chłodna 25", Florin Iaru a citit din poeziile sale, alături de poetul portughez Casimiro De Brito, într-o seară de poezie româno-lusitană organizată împreună cu Institutul Camões.
Copil teribil al generaţiei '80, Florin Iaru a debutat fulminant, în 1981, cu volumul Cântece de trecut strada (pentru care a şi primit Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor din România). A fost inclus cu un grupaj de poeme într-una dintre cele mai cunoscute apariţii editoriale ale perioadei, considerată un fel de act de naştere al poeziei optzeciste: volumul colectiv Aer cu diamante (1984, alături de Mircea Cărtărescu, Traian T. Coşovei şi Ioan Stratan). La cea mai înaltă ficţiune (1984) marchează despărţirea poetului de "uniforma generaţiei", devenită "prea strâmtă" (Gheorghe Grigurcu), şi îi deschide drumul către explorarea unui cotidian de o covârşitoare banalitate, pe care îl percepe însă frenetic, cu "nervii încinşi până la incandescenţă" (Ştefan Borbely).
Cea mai bună caracterizare i-a făcut-o lui Florin Iaru însuşi Mircea Cărtărescu, atunci când a scris despre el, apropiindu-l de spiritul avangardelor şi al suprarealismului, că "descompune şi recompune sintetic realitatea în poeme contorsionate, schizoide, paradoxale, al căror sens final este aproape indecelabil, energia poetică fiind până la urmă absorbită în întregime de operaţiile de decupare şi colare a bucăţilor incongruente de lume".
