În zilele de 20 și 21 martie 2018, în sala de teatru„Espace Hilel” din Lyon, a avut loc cea de-a 14-a ediție a evenimentului „Passeurs d’Europe”, o frumoasă manifestare culturală dedicată liricii europene, care se desfășoară în cadrul evenimentului naţional francez „Printemps des Poètes”.
Ca în fiecare an, poeziile alese au fost publicate într-o broșură realizată de Institutul Goethe din Lyon, constituind baza unui spectacol polivalent de interpretare, lectură, muzică și dans, regizat de Gaëlle Valentin-Konaté.
Încadrându-se în tema dragostei și a ardorii, aleasă de organizatori, România a fost reprezentată cu poezia „Emoție de toamnnă” de Nichita Stănescu, fiind interpretată în nouă limbi ( franceză, italiană, engleză, germană, spaniolă, chineză, poloneză, coreeană și rromani) de către tinerii actori participanți, printre care și Gabriela Guiu, studentă Erasmus la Universitatea „Jean Moulin Lyon 3”.
Anul acesta, cu ocazia celebrării Centenarului Marii Uniri, editorialul publicației a fost scris de Consulul General al României la Lyon, Anca Opriș, prezentă în seara inaugurală alături de oficialități locale, consuli generali la Lyon, ziariști și reprezentanți ai mediului academic, cultural și de afaceri.
