- 15 January 2024
- Tags ICR Institutul Cultural Roman ICR Bruxelles Ziua Culturii Nationale
ICR Bruxelles, în parteneriat cu Ambasada României în Regatul Belgiei, va organiza proiectul „Dialog cu scriitori români din Belgia. Expoziție de desene: Scriitori români văzuți de artiști europeni”. Evenimentul va avea loc luni, 15 ianuarie 2024, la reședința Ambasadorului României în Regatul Belgiei.
Proiectul constă într-un dialog cu scriitori români de succes din Belgia - Ligia Monica Mateiu, Simona Gânj, Cristina Pop, Andrei-Paul Corescu -despre felul în care cultura română este receptată în comunitățile în care trăiesc și oexpoziție de desene, care cuprinde 16 portrete ale unor mari autori români, realizate de artiști din diferite țări europene ca omagiu adus scriitorilor/poeților români. Portrete sunt puse la dispoziție, cu titlu gratuit, de Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România - Filiala Prahova. Moderarea evenimentului este realizată de prof. Mirela Niță Sandu, care va susține și prelegerea „Literatura româna contemporană în Belgia”.
Scriitorii vor discuta despre dubla lor apartenență la sisteme culturale diferite. Deși toți scriitorii menționați sunt perfect integrați în cultura belgiană, ei scriu și se raportează emoțional tot la cultura română, operele lor fiind, prin definiție, transculturale. O altă temă discutată se va referi la modul în care cultura română este receptată în Belgia. Moderarea evenimentului va fi realizată de prof. Mirela Niță Sandu, care va susține și prelegerea „Literatura română contemporană în Belgia”.
Expoziția de desene „Scriitori români văzuți de artiști europeniˮ oferă o nouă ocazie de cunoaștere a culturii române și de promovare a sa, în context european. Vor fi expuse următoarele portrete: Mihai Eminescu (Kristina Dumciuviene - Lituania și Panduranga Rao – India); Ion Luca Caragiale (Jos Vanspauwen – Belgia și Simon Atzbach – Germania); George Bacovia (Arie van der Wijst – Olanda); Ioan A. Bassarabescu (Giovani Soria – Italia); Mircea Eliade (Teuvo Salminen – Finlanda); Nicolae Iorga (Nestor Damaso del Pino – Spania); Urmuz (Teuvo Salminen – Finlanda și Dimitris Georgopalis – Grecia); Tristan Tzara (René Bouschet – Franța); Mircea Cărtărescu (Jiri R. Cermon - Cehia); Eugène Ionesco (Teuvo Salminen – Finlanda); George Coșbuc (Flemming Aabech – Danemarca); Elena Farago (Mirella Menciassi – Italia); Tudor Arghezi (Michal Graczyk – Polonia); Mihai Eminescu și Ion Creangă (Alexandr Sydorenko - Ucraina).
Reamintim că, în decursul anilor, numeroase evenimente au fost organizate în salonul Reședinței ambasadoriale, evenimente la care ICR Bruxelles a fost organizator sau partener: „Dialogue littéraire Eric-Emmanuel Schmitt – Denisa Comănescu” (2023), „Timișoara – Capitală Europeană a Culturii” (august 2023), Ziua Națională a Lecturii (2023), „La Roumanie, racontée et traduite” – curs-conferință și seară literară româno-poloneză (2022), Interferențe culturale la feminin (8 martie 2020), Scriitori români prezenți la Festivalul de Arte EUROPALIA Romania (2019), Arhitectura interbelică a Bucureștiului – expoziție realizată și prezentată de arh. Luca Matei Stoian (2018), Ziua Culturii Naționale (15 ianuarie 2018 și 2019), Lansare de carte „L’Histoire de la Transilvanie” de Jan de Maere (2018), Ziua Internaţională a Francofoniei (martie 2016), recitalul omagialDimitrie Cantemir, susținut de grupul Imago Mundi (octombrie 2015) etc.