- 11 December 2012 - 11 December 2012
- Etichete Literatura
Locul desfăşurării: Galeria ICR Praga, Růžová 17, 110 00 Praga 1
Intrarea liberă.
Cu acest proiect, ICR Praga începe seria de programe specifice, în cadrul cărora vor fi prezentate cele mai reuşite traduceri din literaturile cehă şi slovacă în limba română.
La prezentarea Antologiei de poezie cehă din secolul al XIX-lea şi începutul secolului al XX-lea intitulată Pentru o clipă de iubire, apărută în luna mai a acestui an la Editura Universităţii din Bucureşti sub patronajul Catedrei de Boemistică şi coordonarea Prof. Univ. Dr. Anca Irina Ionescu vor participa poeţii Svatava Antošová şi Lubor Kasal, nume de marcă ale literaturii cehe contemporane. Invitaţii cehi vor citi fragmente din creaţia lor literară în limba cehă şi în traducere în limba română.
Pentru o clipă de iubire… Antologie de poezie cehă (sec.XIX – prima jumătate a sec.XX)
Anca Irina IONESCU (coordonator)
An apariţie 2012
Antologia de poezie cehă adună între paginile sale creaţii orginale ale poeţilor de expresie naţională precum şi un studiu introductiv din care se poate afla istoria limbii şi a culturii cehe, printre ele greutăţile întâmpinate în afirmarea identităţii lingvistice în concurenţa cu limba germană.
