- 1 December 2011 - 31 December 2011
- Štítky Literatura
8. prosince 1876, Inveşti, župa Galaţi – 5. března 1955 v Bukurešti
Velká rumunská prozaička, spisovatelka románů a novelistka meziválečného období
Byla dcerou generála Bengeska a profesorky Zoe. Studovala na dívčím lyceu „Bolintineanu" v Bukurešti. Ve dvaceti letech se provdala za vysokého soudního úředníka Nicolae Papadata. Její literární kariéra se odkládala vzhledem k častému stěhování z jednoho města do druhého (postupně prošli městy Turnu-Măgurele, Buzău, Focşani, Konstanca) a péči o velký počet dětí: Nen, Zoe, Marcela a Elena.
Debutovala v kulturním tisku ve francouzštině (1912). Ve francouzštině psala i básně.
V roce 1913 začala publikovat v časopise Viaţa românească. Ve své tvorbě byla značně ovlivněna osobností Garabeta Ibrăileana, který napomohl k jejímu debutu. Jejím prvním vydaným svazkem jsou v roce 1919 "Ape adânci" (Hluboké vody), které pochvalně přijal Garabet Ibrăileanu. V době 1. světové války pracovala jako dobrovolná ošetřovatelka Červeného kříže a své zkušenosti ztvárnila v románu Balaurul (Hydra).
Od roku 1919 spolupracovala se společností kritika Eugen Lovineska a publikovala v časopise Sburătorul. Od této chvíle rozhodující úlohu v orientaci prozaičky na moderní evropský román má Eugen Lovinescu, který patřil mezi omezený počet těch, kteří podporovali spisovatelky. Všechny její romány byly nejdříve čteny v této společnosti a pak teprve publikovány. Nejoblíbenějším spisovatelem autorky byl Marcel Proust, jehož tvůrčí metodu více či méně nacházíme také v jejích románech. Spisovatelka vydala větší počet svazků novel.
Povzbuzována Eugenem Lovineskem se posunuje k "objektivní" próze, což je vidět v cyklu rodiny Hallipa (Fecioarele despletite, Concert din muzica de Bach, Drumul ascuns, Rădăcini – Panny s rozpuštěnými vlasy, Koncert Bachovy hudby, Skrytá cesta, Kořeny). Od roku 1933 žije v hlavním městě. Píše a v roce 1933 vydává Logodnicul (Ženich) a v roce 1946 získává Národní cenu za prózu. Ostatní projekty románů zůstaly nedokončené.
Analytické psychologické a fyziologické postupy se prohlubuji v románech Fecioarele despletite, Concert din muzică de Bach, Drumul ascuns, Rădăcini a jsou doplněny nezkrašlující ukázkou sociálního prostředí. Eugen Lovinescu, kritik časopisu Sburătorul, viděl v díle Hortensie Papadat-Bengescu ilustraci nutného vývoje v rumunské poezii od subjektivního k objektivnímu, zaznamenávaje zároveň „prudkou lyriku této harfy, jíž lomcují větry ustavičných vášní ".
Dílo této spisovatelky ukazuje i další lovineskovský princip, a sice inspirace v městském životě. Právě velká města jsou prostředím, v němž se přirozeně vyvíjejí postavy Hortensie Papadat-Bengescu. Živá tvrz, jak nazývá Bukurešť Mini, hrdina románu „Panny s rozpuštěnými vlasy", už pro něj nepředstavuje jako pro sămănătoristy z počátku století místo zkázy, místo všech zlozvyků, nýbrž pro něj je normálním rámcem života. G. Călinescu obdivoval „dlouhé, jemné a inteligentní klevetění žen ze společnosti", jak se objevuje v jejích prózách.
Romány Panny s rozpuštěnými vlasy, Koncert Bachovy hudby, Skrytá cesta a Kořeny vytvářejí cyklus o rodině Hallipových, nazvaný podle rodiny, jejíž členové jsou ústředními postavami děje, který zahrnuje i další příbuzensky, přátelsky nebo zájmově propojené rodiny, jako je Rim, Drăgănescu nebo Maxenţiu. Tato autorčina tvorba je vlastně druhým cyklem rumunské románové literatury po cyklu o rodině Comăneskových spisovatele Duilia Zamfireska.
Často groteskní vidění tohoto světa, bez jakýchkoli iluzí, jak ho předkládají romány Hortensie Papadat-Bengescu se opírá o moderní vypravěčský přístup, který prohlubuje budoucnost. Tak se vyprávění o různých událostech a osobách často střídá se sebepozorováním (psychologická analýzy, kterou provádí sama postava) a s různými stanovisky na jednu a tutéž situaci. Objevují se i osoby - reflektor, jako Mini a Nory, z jejich pohledu je uváděna většina událostí i osob; čtenář se dovídá o situaci v rodině Rim nebo o příčinách Lenořina utrpení vlastně tak, jak se o těchto věcech dovídají Mini a Nory. „U nich svět a život zůstávají na stejném místě, zatímco spisovatel musí neustále měnit úhel pozorování" (L. Rebreanu).
Nemoc programově zabírá významné místo ve spisovatelčině tvorbě. V jednom interview se Hortensia Papadat-Bengescu podivovala, že nemoc se stejně často neobjevuje jako ústřední téma u spisovatelů románů a nepředstavuje „přirozený kompromis mezi životem a smrtí". Spisovatelka také věnuje pozornost dědičnosti a trvale se zajímá o poznávání a definování duše.
Romány Hortensie Papadat-Bengescu patří díky ostrosti pozorování a komplexnosti analytických technik mezi první prestižní úspěchy rumunské psychologické prózy.
V době komunistického režimu byla její díla zakázána a ona sama ve stáří žila na pokraji bídy. Hortensia Papadat-Bengescu zemřela zcela zapomenuta kolegy i literárními kritiky dne 5. března 1955 v Bukurešti ve věku 79 let. Po roce 1965 byla postupně znovu zahrnuta do literárních i akademických kruhů.
