Vineri 27 mai, 9:30-17:00
Salonul de Aur, Palatul Béhague, Reşedinţa Ambasadorului României în Republica Franceză
123 Rue Saint-Dominique, 75007 Paris
Intrare liberă în limita locurilor disponibile
Înscrieri la adresa de e-mail: k.j.brown@tilburguniversity.edu
Invitat de onoare: Prof. Henri Béhar (Universitatea Sorbonne Nouvelle, Paris 3)
Cu ocazia centenarului primelor performanţe Dada la Cabaret Voltaire din Zurich, această zi de studiu încearcă elaborarea rolului lui Tristan Tzara nu doar în înflorirea mişcării Dada, dar şi în evoluţia avangardei europene într-un context mai larg.
De-a lungul lungii sale cariere, celebrul poet român, Tristan Tzara, a menţinut legături de amiciţie şi de parteneriat artistic cu pictorii din generaţia sa. Ziua de studiu va observa impactul acestor relaţii asupra esteticii lui Tzara şi asupra evoluţiei limbajului său vizual-poetic după debutul dadaist al poetului în Elveţia şi până la moartea sa, la Paris, în 1963.
Intervenţiile se concentrează pe dialogurile între text şi imagine în colecţiile de poezie ale lui Tzara, transformările cuvântului într-un obiect vizual şi preocupările lui Tzara privind rolul său de critic de artă. Punând accent pe raporturile dintre artişti şi pe intersecţia dintre media şi practică, intervenanţii vor examina opera lui Tzara ca un sit privilegiat de experimentare literară şi vizuală.
Limbile acestei zi de studiu vor fi franceza şi engleza.
Program
9.30-10.00 Sosirea invitaţilor
Prima sesiune: 10.00-11.30
Peter Dayan (Universitatea din Edinburgh): Muzica din De nos oiseaux.
Agathe Roblot (Universitatea din Edinburgh): Colaborarea între Tzara şi Marcel Iancu pe La première aventure céleste de Mr Antipyrine.
Cécile Godefroy (istoric de artă, PhD): Tristan Tzara şi Sonia Delaunay: Proiectele Robes-poèmes.
11.30-11.45 Pauză
Sesiunea a II-a: 11.45-13.15
Eric Robertson (Universitatea din Londra): « Il y a des zigzags sur mon âme »: Colaborările Dada ale lui Tzara şi Arp.
Cécile Bargues (istoric de artă, PhD; curator): Tzara, Dada, măştile
Petre Răileanu (critic literar): Tzara-Brâncuşi.
13.15-14.00 Pauză
Sesiunea a III-a: 14.00-15.30
Kathryn Brown (Universitatea din Tilburg): Tzara şi "mitologia modernă" a lui Henri Rousseau.
Stephen Forcer (Universitatea din Birmingham): Importanţa imposturii intelectuale: Tzara, Film, Cunoaştere.
Estelle Pietrzyk (curator-şef de patrimoniu la Muzeul de Artă Modernă şi Contemporană din Strasbourg): Tristan Tzara la muzeu: Introducere în expoziţia "L'Homme Approximatif" la Musée d'Art Moderne et Contemporain de Strasbourg.
15.30-15.50 Pauză
15.50-16.30 Intervenţie cu Henri Béhar (Universitatea Sorbonne Nouvelle, Paris 3): « Je n'écrirai jamais le tombeau de Tzara ».
16.30-17.00 Discuţii
