La blouse roumaine dans la peinture
Matisse et la blouse roumaine
Source d’inspiration pour les peintres, la blouse roumaine a fait
une carrière internationale.
En
peignant La blouse roumaine, Henri Matisse (1869 - 1954) donna à
cette dernière une pérennité artistique et une reconnaissance internationale.
En réalité, la toile qui est aujourd’hui au Musée d’art moderne de Paris, était
devenue le symbole de la roumanité et plus particulièrement de la féminité
roumaine. La peinture est le résultat de six mois de travail et d’un long
processus de simplification que Matisse a parcouru pour arriver à cette fusion
formidable des lignes et de couleurs. L’harmonie puissante des surfaces
colorées donne à cette peinture une vitalité remarquable.
La nouveauté de cette toile, en 1940, résidait
dans le fait que la BLOUSE ROUMAINE était devenue au centre du sujet, la
portant au premier plan et lui donnant une identité spécifique, nommée.
Matisse a eu toute une collection de blouses semblables, offertes
par son ami roumain, Theodor Pallady, un des plus célèbres peintres de
l’époque.
Henri Matisse, La Blouse Roumaine, 1940, Musée National d'Art Moderne, Paris
La blouse roumaine chez les roumains
En Roumanie, la blouse et le costume traditionnel roumain figurent dans de nombreuses représentations de sujets historiques mais aussi liés au village et au paysan roumain. La blouse roumaine a contribué à définir l’identité nationale tout au long des événements historiques importants pour la formation de l’état roumain : Constantin Daniel Rosenthal (1820-1851) ou Theodor Aman (1831—1891), ont fait de la blouse roumaine le symbole de la Roumanie révolutionnaire de 1848 ou de l’union des deux principautés, la Valachie et la Moldavie, en 1859.
Theodor Aman, Unirea Principatelor/l’Union des Principautés roumaines, 1859, Musée national d’art de Bucarest
Constantin Daniel Rosenthal, România revoluţionară/La Roumanie révolutionnaire, 1850, Musée national d’art de Bucarest
Pour le portrait allégorique représentant la Roumanie révolutionnaire peint à Paris en 1850, Rosenthal a pris pour modèle Maria Rosetti, la première journaliste de Roumanie et épouse de C.A. Rosetti.
Gheorghe Tattarescu (1820-1894), peintre néoclassique et révolutionnaire s’inspire également de la blouse roumaine en une représentation allégorique et idyllique de l’identité nationale.
Nicolae Vermont (1866-1932), Paysanne cousant/Ţărăncuţă cosând, 1929
Le cadre rural et le thème de la blouse roumaine sont
présentes dans les oeuvres des peintres roumains de la deuxième moitié du XIXème
siècle et jusqu’à la fin de la période de l’entre-deux-guerres.
Passioné du monde
villageois roumain, le peintre Nicolae Grigorescu représente la blouse roumaine
dans un cadre idyllique du milieu rural dans des peintures influencées par
l’impressionisme francais de l’Ecole de Barbizon.
Le registre thématique rural continue de faire ressortir la beauté de blouse roumaine représentée dans les tableaux de Nicolae Vermont, Tonitza, Stefan Dimitrescu, Camil Ressu ou Ion Theodorescu-Sion reflétant le cadre idéologique de l’époque (traditionalisme, poporanisme) avec une vision plus sombre, éloignée du regard idyllique, même bucolique du monde rural roumain.
Nicolae Grigorescu (1838-1907), Paysanne de la région de Muscel/Tărancă din Muscel
Nicolae Grigorescu (1838-1907), Paysanne filant/Tărancă torcând
Camil Ressu (1880-1962), Deux paysannes/Douaă ţărănci, Muzeul de arta Casa Simian, Ramnicu
Francisc Sirato (18777-1953), Paysannes de Dolj/Tărănci din Dolj, 1926
Ion Theodorescu-Sion (1882-1939), Composition aux motifs roumains/Compoziţie cu motive românești
La blouse roumaine dans trois œuvres méconnues
Trois œuvres moins connues viennent compléter notre dossier sur la représentation de la blouse roumaine dans la peinture. La première appelée La jeune femme roumaine a été réalisée par le peintre français Auguste Renoir en 1914. Les deux autres toiles représentant la blouse roumaine sont les œuvres du peintre américain Frederick Arthur Bridgman et du polonais Franciszek Teodor Ejsmond peintes en 1882 pour le premier et en 1885 pour le second.
Pierre-Auguste Renoir - La jeune femme roumaine, 1914, collection privée, Etats-Unis
Frederick Arthur Bridgman (1847-1928), Dame roumaine, 1882, Musée des Beaux-arts de Boston
Franciszek Teodor Ejsmond (1859-1931), Jeune
