“Back to the roots” in Mannheim und Heidelberg

Back to the roots in Mannheim und Heidelberg

Datum und Uhrzeit: 31. Oktober 2023 - 1. November 2023

Ort: Mannheim, Heidelberg, Bukarest

Das Rumänische Kulturinstitut "Titu Maiorescu" in Berlin, in Zusammenarbeit mit KulturTandem, lädt zu dem Musikfestival Enjoy Jazz ein, bei dem in diesem Jahr traditionelle rumänisch-roma Musik ("Lăutarimusik") zu hören sein wird. Eine Reihe von Musikern, die sich unter dem Konzept "Back to the roots" zusammengefunden haben, begeben sich auf die Suche nach den Wurzeln dieses authentischen Musikgenres. Die Tournee beginnt diesen Herbst in Mannheim, wird in Heidelberg fortgesetzt und endet im Sommer 2024 in Bukarest.

Es handelt sich um Shaun Williams (Akkordeon), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Jean Americanul (Jean der Amerikaner), und seine Band: Meltiade Mihalache (Geige), Marian Șerban (Cimbalon) und Constantin Nechita (Kontrabass). In Heidelbeirg werden sie von der Sängerin Corina Sîrghi begleitet. Bei der Abschlussveranstaltung in Bukarest wird Jean Americanul mit Studenten aus der Popakademie in Mannheim auftreten.


Die "Back to the roots" Deutschlandtournee beginnt am 31. Oktober 2023 um 17:30 Uhr in der Popakademie Mannheim mit einem Vortrag über die Lăutari-Musik mit Shaun Williams – ein amerikanischer Musiker, der seit 2016 in Rumänien lebt und sich in seiner Doktorarbeit mit der traditionellen Musik der Roma-Minderheit in Rumänien beschäftigt.

Der zweite Teil des Programms findet am 1. November 2023 um 20:00 Uhr im Betriebswerk Heidelberg statt, wo die Sängerin Corina Sîrghi gemeinsam mit Taraful Jean Americanul eine neue musikalische Reise antreten wird. Das Interesse für die vielschichtige Geschichte und Kultur Bukarests spiegelt sich in der Tanzmusik von Corina Sîrghi und Jean Americanul wider, die Einflüsse von Tango bis hin zu den traditionellen Lăutari-Klängen in einem leidenschaftlichen Repertoire verbinden.

Die Band Taraful Jean Americanul überträgt das kulturelle und emotionale Erbe der Roma-Gemeinschaft und spielt eine wichtige Rolle bei der Bewahrung ihrer Identität. Wir laden Sie herzlich ein, diese lebendige Musiktradition zu erleben und sich mit einer authentischen musikalischen Welt in Verbindung zu setzten, deren Essenz von Generation zu Generation weitergegeben wurde!


Mehr Informationen zu der rumänischen Teilnahme beim Enjoy Jazz Festival finden Sie hier für den Vortrag am 31. Oktober, und hier für das Konzert des 1. November.

Enjoy Jazz ist ein wichtiger Bestandteil der Festivallandschaft in Deutschland und darüber hinaus, der auf einzigartige Weise Tradition und Weltoffenheit verbindet.

Das vollständige Programm finden Sie hier.