Marţi, 6 septembrie, de la ora 20.00 va avea loc prezentarea traducerii în catalană a primului volum de poezie scrie de poetul român Lucian Blaga, Poemele luminii (Els poemes de la llum), în cadrul Săptămânii Poeziei în Catalană din Barcelona.
Volumul tradus de Corina Oproae a fost publicat de editurile Cafè Central / Llibres del Segle, în cadrul colecţiei Balbec.
Corina Oproae este profesoară de limba engleză în Barcelona, traducătoare şi scriioare. A tradus în limba catalană antologia de poezii scrise de Marin Sorescu, Per entre els dies, en colaboración con Xavier Montoliu. El año pasado su traducción de Mi patria A4 de Ana Blandiana mereció el Premio de Traducción Poética Jordi Domènech.