- 1 April 2014 - 30 April 2014
- Etichete Icr Institutul cultural roman Proiecte
Lista evenimentelor organizate de rețeaua ICR în luna aprilie 2014 (detalii suplimentare în documentul atașat)
ACCADEMIA DI ROMANIA DIN ROMA
1 aprilie – 30 iunie / Două module de cursuri de limba română, un modul pentru nivelul începător şi un modul pentru nivelul autonom, la sediul Accademia di Romania.7 aprilie / Serată literară dedicată poetei Daniela Crăsnaru, prin prezentarea volumului de poezii Austerloo, publicat la Editura Ellerströms, la inițiativa Institutului Suedez de Studii Clasice din Roma, în colaborare cu Institutul Cultural Român de la Stockholm.15 aprilie / Evenimentul „Obiceiuri pascale din România“, organizat în colaborare cu Muzeul Naţional al Ţăranului Român, la sediul Accademia di Romania.16 aprilie /...la Pasqua in Musica..., concert susținut de Cipriana Smărăndescu la clavecin, la sediul Accademia di Romania.29-30 aprilie / Colocviul italo-român „Terme imperiale – terme provinciale. Roma şi Dacia“, la Museo Nazionale Romano şi Accademia di Romania.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN „TITU MAIORESCU“ DE LA BERLIN
9-15 aprilie / Participarea românească la Festivalul Internaţional de Film „goEast Wiesbaden“. 10-13 aprilie / Participarea Galeriei 418 Contemporary Art la prima ediție a Târgului de artă Kölner Liste, în cadrul căruia au fost prezentate lucrările artiştilor Ștefan Radu Crețu, Cristian Răduță şi Anca Bodea.16 aprilie / Cea de-a doua lectură din seria „Ein Buch, Zwei Sprachen“, la Literaturhaus Berlin.17 aprilie / Proiecția filmului Love building, r.: Iulia Rugină, în cadrul programului „New Romanian Films“, în sala mare a cinematografului FsK din Berlin. 30 aprilie / Recital de pian susținut de Alina Azario, la sediul Institutului Cultural Român de la Berlin.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA BRUXELLES
1-11 aprilie / În cadrul Festivalului de Film Documentar Millenium au fost proiectate la Bruxelles documentarele: Anul dragonului de Adina Popescu şi Iulian Manuel Ghervas, în premieră internaţională şi În numele primarului de Anca Hirţe, în secţiunea „Muncitori ai lumii“ și documentarul – Stream of Love de Ágnes Sós, în avanpremiera festivalului. 3 aprilie – 4 mai / Retrospectivă dedicată filmului românesc, la Cinemateca regală a Belgiei şi la Palatul Artelor Fumoase (Bozar) pentru marcarea a 100 de ani de cinematografie românească. 4 aprilie – 3 mai / Participarea artiştilor români Anca Benera şi Arnold Estefan cu lucrarea I Work, Therefore I’m Not, în cadrul expoziţiei de arte vizuale „Ways of Working, According to an Office Desk“ găzduită de Upominki și organizată de Oblique International la Rotterdam. 8-20 aprilie / Lungmetrajele Domnişoara Christina, r.: Alexandru Maftei şi Ultimul zburător, r.:Ovidiu Georgescu au fost proiectate în cadrul Festivalului Internaţional de Film Fantastic de la Bruxelles (BIFFF), secţiunea Melies.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA BUDAPESTA
4-5 aprilie / „Fictionalism. The Bucharest-Budapest Workshop in Philosophy“ – prima conferinţă româno-ungară de filosofie, organizată în colaborare cu Institutul de Studii Avansate al Universităţii Central-Europene și cu Academia Ungară de Ştiinţe.14 aprilie – 20 mai / „Flashback - Comunismul în imagini“ – expoziţie de fotografie a artistului Florin Andreescu, la sediul Institutului Cultural Român de la Budapesta.24-27 aprilie / Participarea Simonei Sora la Festivalul Internaţional al Cărţii de la Budapesta şi la proiectul „Serile de literatură la ICR Budapesta“.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN „MIHAI EMINESCU“ DE LA CHIȘINĂU
1-6 aprilie / Concursul Internaţional de Canto Academic „Alexei Stârcea“, ediţia a VIII-a, în parteneriat cu Filarmonica Naţională „Serghei Lunchevici“, Ministerul Culturii din Republica Moldova și Uniunea Muzicienilor din Moldova.2-3 aprilie / Serie de coferințe în cadrul evenimentului „Poduri de carte – promovarea literaturii române în Basarabia“, la Strășeni, Vorniceni, Lozova, Micleușeni.3-6 aprilie / Cea de-a XVIII-a ediție a Salonului Internaţional de Carte pentru Copii şi Tineret la Centrul Internaţional de Expoziţii Moldexpo.3-6 aprilie / Expoziţia „Se vede ce facem! Clubul Ilustratorilor Români povesteşte“ şi atelierele de creaţie pentru copii „Poveşti în linii şi culori“, organizate în cadrul Salonului Internaţional de Carte pentru Copii şi Tineret, ediţia a XVIII-a.3-6 aprilie / Participarea Editurii Corint Junior la Salonul Internaţional de Carte pentru Copii şi Tineret de la Chişinău, ediţia a XVIII-a, la Complexul expoziţional Moldexpo, în parteneriat cu Biblioteca Naţională pentru Copii „Ion Creangă“, Secţia Naţională a Consiliului Internaţional al Cărţii pentru Copii şi Tineret (IBBY), Ministerul Culturii și Ministerul Educaţiei din Republica Moldova, Primăria municipiului Chişinău, Uniunea Editorilor din Republica Moldova, Uniunea Scriitorilor din Moldova, Uniunea Artiştilor Plastici din Moldova. 6 aprilie / Acordarea a 30 de premii de carte la Olimpiada Naţională de Istorie din Republica Moldova, la Liceul „Mihai Viteazul“ din Chişinău.9 aprilie / Concert Loredana Groza, organizat cu prilejul aniversării Zilei Unirii Basarabiei, în colaborare cu Departamentul Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni și cu Societatea Culturală „Clubul Național de Artă“ Chișinău.3-10 aprilie / Festivalul Internațional J.S. Bach, ediția a IV-a, la Sala cu Orgă.11-14 aprilie / Prelegeri publice susținute de directorul Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu“ de la Chișinău, acad. Valeriu Matei la Universitatea de Stat din Republica Moldova. 11-17 aprilie / Participarea unor școli românești de teatru și film (Universitatea de Arte „George Enescu“ din Iaşi, Universitatea de Arte din Târgu-Mureș, Universitatea „Dunărea de Jos“ din Galaţi, Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică „I.L.Caragiale“, Bucureşti) și Teatrul Masca din București, la ediţia a IV-a a Festivalului Internațional al Școlilor de Teatru și Film ClassFest.13 aprilie / Acordarea a 36 de premii de carte câştigătorilor concursului Tineri Poeţi şi prozatori „Florii-2014“, la Centrul Republican pentru Copii şi Tineret ARTICO.15 aprilie / Serie de evenimente la Vasilcău şi Soroca în colaborare cu Fundaţia „Grigore Vieru“ din Soroca, Liceul „Grigoe Vieru“ din satul Vasilcău, Liceul „Constantin Stere“ din Soroca şi Muzeul de Etnografie şi Istorie din Soroca.15-16 aprilie / Serie de conferințe publice pentru promovarea literaturii române în localități din Republica Moldova, susținute de autori consacrați, membri ai Uniunii Scriitorilor din România și Republica Moldova.16-17 aprilie / Expoziția „Unirea Principatelor Române și reformele domnitorului Alexandru Ioan Cuza“, la Liceul Teoretic din satul Sculeni, raionul Ungheni.23-25 aprilie / Acordarea a 24 de premii de carte la Olimpiada Naţională de Limbă şi Literatură Română din Republica Moldova.24-25 aprilie / Concerte de muzică religioasă susţinute de Corala Armonia, cu ocazia Sfintelor Sărbători de Paşti, la Biserica Sf. Preacuvioasă Parascheva din orașul Străşeni şi la Sala cu Orgă din Chişinău.30 aprilie ‒ 9 mai / Expoziția „Spătarul Nicolae Milescu – primul enciclopedist român“, la Galeria la Rond din spatele statuii lui Ştefan cel Mare şi Sfânt din Chişinău.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN „DIMITRIE CANTEMIR“ DE LA ISTANBUL
10 aprilie / Recital Alexandru Tomescu la Festivalul Bach Before and After în Istanbul, la Sinagoga Neve Șalom din Galata.15-18 aprilie / Filme românești la cea de-a XXXIII-a ediție a Festivalului de Film Istanbul.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA LISABONA
4 aprilie / Spectacolul „Bacantele“ după Euripide, în regia lui Mihai Măniuțiu, în sala Nova de la Teatro da Comuna din Lisabona.24 aprilie – 4 mai / Participare românească la cea de-a XI-a ediţie a Festivalului Internațional de Cinema Independent IndieLisboa 2014.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA LONDRA
3 aprilie / În cadrul Seriei „Enescu“, realizată în colaborare cu Societatea Enescu din Marea Britanie, a avut loc un concert al pianistului Matei Şerban Rogoz.3 și 12 aprilie / Iancu Dumitrescu şi Ana-Maria Avram, doi dintre liderii mondiali ai muzicii experimentale, foști discipoli ai lui Sergiu Celibidache și participanți la cursul de fenomenologia muzicii de la Universitatea Sorbonna, au susținut două concerte de muzică hiperspectrală la Cafe OTO din Londra și la Opera Naţională Islandeză „Harpa“ din Reykjavik. 3 aprilie – 8 iunie / Colecția de ouă încondeiate românești a Muzeului Horniman, constituită în urma unui proiect anterior de colaborare cu Institutul Cultural Român de la Londra, a fost itinerată în perioada 28 martie – 12 iunie la Hall Place and Gardens din Kent, iar între 3 aprilie și 8 iunie, la Muzeul Whitstable. 8-10 aprilie / România a participat, pentru a șaptea oară consecutiv, la Târgul Internațional de Carte de la Londra (London Book Fair) – unul dintre cele mai mari evenimente ale industriei mondiale de carte, destinat profesioniștilor din domeniu – cu un program conceput și organizat de Institutul Cultural Român, prin Institutul Cultural Român de la Londra și Centrul Național al Cărții, în parteneriat cu Ambasada României la Londra, Asociația pentru Performanță și Cultură, Literature Across Frontiers, English PEN, British Centre for Literary Translation, AmazonCrossing și European Bookshop din Londra. 29 aprilie / Programul „Cinematecii româneşti“ a continuat, în luna aprilie, cu proiecţia filmului Roxanne, lung-metrajul de debut al lui Valentin Hotea, prezentat la sediul institutului în premieră britanică.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA MADRID
12-21 aprilie / Concert Cătălin Ţoropoc alături de Corul „In Te Domine“, la Espai de la Música Mestre Villa de Benicàssim (Castellón de la Plana), în cadrul festivalului „Música i passió“. 23 aprilie / Participarea românească în cadrul proiectului „Noaptea Cărţilor 2014“, la sediul Institutului Cultural Român de la Madrid.25 aprilie / În cadrul seriei de evenimente realizate cu ocazia inaugurării noului sediu și pentru a iniția o nouă propunere cinematografică – ciclul de proiecții sub denumirea „Seară de film“, cu tema „Literatură și film. Adaptări cinematografice“, Institutul Cultural Român de la Madrid a organizat proiecția filmului Lindenfeld, o poveste de dragoste, r.: Radu Gabrea, adaptare după romanul Lindenfeld de Ioan T. Morar. 25 aprilie – 4 mai / Participare românească la cea de-a IV-a ediție a Festivalului Internațional de Film de Autor (D'A) de la Barcelona, la Cinema Aribau Club. Institutul Cultural Român de la Madrid a susținut prezentarea filmului Când se lasă seara peste București sau Metabolism, r.: Corneliu Porumboiu.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA NEW YORK
3-30 aprilie / Expoziția fotografului de artă Sorin Radu, „The King of the Absurd Never Dies. Eugen Ionescu – Theater and Portraits“, la sediul Institutului Cultural Român de la New York. 15-30 aprilie / „Aprilie: evenimente și personalități din istoria, cultura și civilizația românească“ – expoziție de carte, albume de artă şi imagini din biblioteca Institutului Cultural Român de la New York, având ca temă evenimente cultural-istorice din calendarul lunii aprilie (din evul mediu și până în contemporaneitate).17-30 aprilie / Sărbătoarea Paștelui – tradiții și elemente decorative românești și internaționale. 25-29 aprilie / Participarea actriţelor Cristina Flutur şi Cosmina Stratan, protagonistele filmului După dealuri, r.: Cristian Mungiu. şi a regizorului documentarului Anatomia unei plecări/The Anatomy of a Departure, Oliver Tătaru la Festivalul de Film Românesc (a IV-a ediţie a Festivalul cu tema „Spirituality, Reflection and Contemporary Romanian Cinema“) de la Universitatea Stanford şi UC Berkeley.30 aprilie – 3 mai / Premiera absolută în Statele Unite a filmului Ana, r.: Alexa Visarion, la New York.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA PARIS
2 aprilie / A treia întâlnire literară din cadrul Ciclului franco-român de poezie „A deux, c'est mieux!“, eveniment desfășurat la sediul Institutului Cultural Român de la Paris, cu participarea poetelor Linda Maria Baros (România) şi Patricia Castex Menier (Franţa).8 aprilie / Recital de pian Alina Azario în Sala Bizantină a Palatului de Béhague.13-14 aprilie / Concert „Arii și dansuri“, Ion Bogdan Ștefănescu și Bogdan Mihăilescu, la Studio Raspail și în Sala Bizantină a Ambasadei României.
INSTITUTUL CULTURAL ROMAN DE LA PRAGA
2-4 aprilie / Participarea prof. univ. dr. Ştefaniei Cenean şi a arh. Cristian Stănoiu la simpozionul „SharedSpace: Spatial Curation/Spaţiu comun: Curatorierea spaţiului“ din cadrul Cvadrienalei de Design şi Spaţiu Performativ de la Praga 2015 (PQ 2015), întâlnire de lucru cu echipa PQ 2015, la Palatul Colloredo-Mansfeld Palace.7 aprilie / Cea de-a doua conferinţă din seria trilogiei pe teme de interes comun româno-slovace, menită să dezvolte perspective asupra societăţii: „Istorie – (De)mitizarea istoriei“, în incinta Facultăţii de Filozofie.8-10 aprilie / Festivalul de dans contemporan şi teatru Romanian Pulse, organizat în colaborare cu Teatrul Alfred ve dvoře la Praga.13-24 aprilie / Proiecția filmul Toată lumea din familia noastră, r.: Radu Jude, în cadrul festivalului Zilele Filmului European 2014, în premieră în Republica Cehă.15 aprilie / Proiectul cultural „Din atelierul de creaţie al româniştilor praghezi“, în cadrul căruia scriitorii şi traducătorii invitaţi au lecturat opere din creaţia literară românească contemporană, în prezența criticilor și reporterilor de specialitate, la sediul institutului.23 aprilie – 23 mai / Expoziţia comună româno-ceho-slovaco-austriacă a artiștilor Teodor Buzu, Tomáš Pergler, Tatiana Svátošová și Birgit Weinstabl, la sediul institutului.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA STOCKHOLM
9 aprilie / Discuție despre dramaturgia românească contemporană în sala Lejonkulan a Teatrului Dramatic Regal din Stockholm.26 aprilie / Cea de-a patra participare la Noaptea Culturală a oraşului Stockholm, eveniment-umbrelă înființat în 2010, la iniţiativa municipalităţii, care mobilizează un public extrem de numeros.26 aprilie – 23 mai / Proiectul expoziţional „Salonul Magic III Bucharest-Stockholm Art Exchange“.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA TEL AVIV
2 aprilie / Filme românești în cinematecile din Tel Aviv, Ierusalim, Haifa și Holon.29 aprilie / Colocviul internaţional „Pietrele funerare povestesc: despre arta sepulcrală din România“, la Universitatea Bar Ilan, organizat în colaborare cu Departamentul de Artă Iudaică- Facultatea de Studii Iudaice.29 aprilie ‒ 25 iulie / Expoziția „Pro Memoria“ cu lucrări de pictură și grafică ale artistei Marilena Murariu, la Universitatea Bar Ilan din Tel Aviv.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA VARŞOVIA
3 aprilie / Seară de poezie românească în cadrul celei de-a XIV ediţii a Zilelor Internaţionale ale Poeziei UNESCO, manifestare organizată anual de revista de poezie Poezja dzisiaj (Poezia astăzi), publicaţie care apare bilunar, cu sprijinul Ministerului polonez al Culturii şi Patrimoniului Naţional.6-13 aprilie / Secţiune specială dedicată filmelor româneşti la cea de-a XX-a ediţie a Festivalului Internaţional de Film „Primăvara filmelor“ de la Varşovia.7 aprilie / Aurul călător. Solidaritate dincolo de granițe – simpozion internațional și expoziție fotodocumentară la Varșovia, în cadrul programului dedicat aniversării a 75 de ani de la Marele Refugiu Polonez în România. 7 aprilie – 28 septembrie / Expoziţie de artă contemporană Arena (Where Would I Have Got If I Had Been Intelligent!), la Centrul de Artă Contemporană „Znaki Czasu“ din Toruń.
INSTITUTUL ROMÂN DE CULTURĂ ŞI CERCETARE UMANISTICĂ DE LA VENEŢIA
9-10 aprilie / Congres internaţional de studii veneţiene ,,Statul veneţian: 1000 de ani de explorare, expansiune şi integrare“.15 aprilie – 15 mai / Expoziţie de tapiserie românească contemporană – Maria Mihalache Blendea, în Noua Galerie a Institutului.16 aprilie-10 mai / Expoziție de artă contemporană – Gabriela Stoica în Mica Galerie a institutului.
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN DE LA VIENA
10 aprilie / Lansarea traducerii în limba germană a romanului Anabasis: Von Babylon nach Alexandria in 13 Generationen (Anabasis: Din Babilon la Alexandria în 13 generaţii) scris de prozatorul, istoricul şi filosoful Gheorghe Schwartz. 12-13 aprilie / „Tradiţii şi obiceiuri de Paşte şi Florii“ – expoziţie de icoane pe sticlă şi ateliere de încondeiat ouă.24 aprilie / Concertul formaţiei JazzyBIT la Davis Live Music Club din Viena.25-30 aprilie / Festivalul Internaţional de Film Crossing Europe de la Linz, aflat la cea de-a XI-a ediţie, a adus pe marele ecran trei producţii româneşti: La limita de jos a cerului, r.: Igor Cobileanski în secţiunea „Competiţie Film European“, Quod Erat Demonstrandum, r.: Andrei Gruzsniczki şi Hungry Man, r.: Philip Martin, ambele în secţiunea „European Panorama Fiction“.
30 aprilie / Recital de pian susţinut de pianista Adela Liculescu, la sediul Institutului Cultural Român de la Viena.