- 21 March 2021
- Etichete ICR ICR Madrid Francofonie Balanța Lucian Pintilie
El Día Internacional de la Francofonía se celebra cada año el 20 de marzo. En España, el Instituto Cultural Rumano, bajo los auspicios de la Embajada de Rumanía en el Reino de España, colabora en las celebraciones organizando actividades que subrayan tanto la pertenencia de Rumanía a la Organización Internacional de la Francofonía como las afinidades culturales entre la cultura rumana y la francesa.
Este año, el Instituto Cultural Rumano proyectará en la Muestra de cine francófono de Madrid la coproducción rumana-francesa El roble/Le Chêne/Balanța, realizada por Lucian Pintilie, la primera película rumana restaurada en formato digital 4K.
El roble/Le Chêne /Balanța
Rumanía, Francia • 1992 • Color • 105' • V.O.S.E.
SINOPSIS: Mientras corren las viejas imágenes de una película familiar, Nela – maestra y psicóloga - se obliga a reconocer que su padre está muerto. Ahora ella ha recibido la propuesta de un trabajo en una escuela lejana de Bucarest. Es una buena ocasión para poner distancia y comenzar de nuevo. El viaje en tren es inesperadamente malo y termina dramáticamente cuando Nela es agredida y violada por cuatro hombres. En el hospital conoce al doctor Dimitri Bostan, Mitică. Los dos se entienden inmediatamente… Nela es una joven mujer sobre quien parecen caer todas las desdichas del mundo, en un lugar dominado por el difícil proceso de cambio después del trágico fin de la era de Ceaușescu. Pero, lejos de resignarse, Nela prosigue con obstinación un camino cuyo destino ella misma desconoce. Las aventuras macabras y humillantes se suceden, en un relato que toma la forma de una epopeya burlesca donde la realidad se convierte en absurdo. (FILMAFFINITY)
FICHA ARTÍSTICA
Dirección: Lucian Pintilie
Guion: Lucian Pintilie (Novela: Ion Băieșu)
Fotografía: Doru Mitra
Reparto: Maia Morgenstern, Răzvan Vasilescu, Victor Rebengiuc, Dorel Vișan, Ion Pavlescu, Mariana Mihuț, Anda Onesa, Gheorghe Visu, Adrian Titieni, Virgil Andriescu
Productora: Coproducción Rumanía-Francia; MK2 Productions / Parnasse Production / Les Films du Scarabée / Studio of Cinematographic Creation / Canal+ / CNC / La Sept Cinéma
Género: Drama
Premios/selecciones principales:
Mejor actriz europea - Maia Morgenstern, Premios del Cine Europeo, 1993
Mejor actriz, Festival de Cine de Geneva, 1992
Mejor actriz, Premio de la Unión de Cineastas de Rumanía, 1993
VI Muestra de Cine Francófono, Madrid (18-21 de marzo 2021)
Fecha: Domingo, el 21 de marzo, a las 18.00h
Lugar: Cines Embajadores (Glorieta Sta. María de la Cabeza, 5, 28045 Madrid)
Las entradas se recogerán en taquilla el mismo día, a partir de las 16:00 h, o en https://www.reservaentradas.com/cine/madrid/cineembajadores/
Novedad: una selección de películas presentadas en el marco de la VI Muestra de Cine Francófono (incluida la película "El roble") también se podrá visualizar en la plataforma FILMIN (filmin.es/festival/vi-muestra-de-cine-francofono)
