Continuă în datele de 5 și 12 februarie, la ora 19:00, campania online care marchează deținerea de către orașul Timișoara a titlului de Capitală Europeană a Culturii. Vor fi transmise în premieră pe pagina de Facebook și pe canalul YouTube ale Institutului două noi episode: „Călătorie prin dans” și „Călătorie prin arte vizuale”.
În luna ianuarie au fost difuzate trei episoade care au prezentat pubicului polonez inițiative culturale pregătite special de artiști și organizații culturale pentru anul 2023 grupate pe următoarele teme: angajarea publicului, muzică și teatru.
Acestea sunt disponibile la linkurile de mai jos, cu subtitarea în polonă și engleză.
Episodul 1 – Angajarea publiclui
Versiunea cu subtitluri în limba polonă: AICI
Versiunea cu subtituluri în limba engleză: AICI
Episodul 2 – Călătorie prin muzică
Versiunea cu subtitluri în limba polonă: AICI
Versiunea cu subtitluri în limba engleză: AICI
Episodul 3 – Călătorie prin teatru
Versiunea cu subtitluri în limba polonă: AICI
Versiunea cu subtitluri în limba engleză: AICI
Episodul 4 - Călătorie prin dans
Versiunea cu subtitluri în limba polonă: AICI
Versiunea cu subtitluri în limba engleză: AICI
Episodul 5 - Călătorie prin arte vizuale
Versiunea cu subtitluri în limba polonă: AICI
***
Cu ocazia Zilei Culturii Naționale, ICR Varșovia va demara o campanie online care să marcheze unul dintre cele mai importante obiective din calendarul românesc de diplomație culturală al anului 2023 – deținerea de către orașul Timișoara a titlului de Capitală Europeană a Culturii.
Astfel, începând cu 15 ianuarie și până în săptămâna care precede ceremonia de inaugurare a Programului Cultural Timișoara 2023, vor fi difuzate pe pagina de Facebook ICR Varsovia, o dată pe săptămână, duminica, cinci materiale video realizate de Asociația Timișoara – Capitală Europeană a Culturii în 2021, care explică, în cuvintele operatorilor culturali timișoreni, conceptul și procesul de pregătire a unor programe culturale dezvoltate pentru anul deținerii titlului.
Imaginat ca o călătorie de la întuneric la lumină, programul Timișoara 2023 pune accent pe mobilizarea energiei civice în schimbarea orașului, iar cele cinci materiale video evocă o serie de inițiative care pun în lumină implicarea cetățenilor în conceperea și dezvoltarea programelor culturale.
Materialele video, subtitrate în polonă și engleză, conțin interviuri cu curatorii programelor și publicul participant, precum și imagini de la o parte din evenimentele desfășurate în perioada 2018-2021, grupate astfel: implicarea publicului, muzică, teatru, dans, arte vizuale.
Polonezii vor avea oportunitatea să cunoască efervescența scenei culturale timișorene și valorile pe care este construită programarea cu care Timișoara a câștigat titlul în 2016: multiculturalitate, pluralism confesional, experiment artistic, inovație și spirit antreprenorial.
ICR Varșovia semnalează, de asemenea, faptul că de-a lungul anului 2023 va promova transversal, în programele derulate în Polonia, deținerea de către Timișoara a titlului de Capitală Europeană a Culturii.