W okresie 19-28 sierpnia Rzeszów zaprasza na wyjątkowe wydarzenie kulturalne łączące sztukę i ludzi – 05. Międzynarodowy Festiwal Sztuk TRANS/MISJE – TRÓJMORZE ’22, którego organizatorem jest Teatr im. Wandy Siemaszkowej.
Festiwal zgromadzi artystów z różnych krajów, przedstawicieli Austrii, Bułgarii, Chorwacji, Czech, Estonii, Litwy, Łotwy, Polski, Rumunii, Słowacji, Słowenii i Węgier. W tym roku wyjątkowymi gośćmi będą także artyści z Ukrainy. Przez 10 dni w Rzeszowie odbywać się będą spektakle, koncerty, wystawy i spotkania z artystami.
Festiwal organizuje Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie przy wsparciu finansowym Samorządu Województwa Podkarpackiego oraz Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu oraz Miasta Rzeszowa.
MFS TRANS/MISJE – TRÓJMORZE ’22 to wydarzenie nawiązujące w swej formie i idei do międzynarodowej inicjatywy gospodarczo-politycznej skupiającej 12 państw Unii Europejskiej. Funkcjonująca w świadomości społecznej od 2015 roku inicjatywa Trójmorza służy zacieśnianiu powiązań w regionie szerzej rozumianej Europy Środkowej (między Morzem Bałtyckim, Adriatyckim i Czarnym), tworzących trwałe podstawy dla rozwoju gospodarczego w zakresie energii, transportu, komunikacji cyfrowej i gospodarki. Rzeszowski Festiwal ma stać się platformą do wymiany doświadczeń kulturalnych i dorobku artystycznego zrzeszonych państw.
Wydarzenia MFS TRANS/MISJE - TRÓJMORZE odbywają się w różnych przestrzeniach miasta i są adresowane do wszystkich grup wiekowych. W programie są spektakle teatralne i spotkania z aktorami i twórcami, koncerty, wystawy sztuk wizualnych.
Rumuński Instytut Kultury w Warszawie objął również w tym roku patronatem spektakl z Rumunii zaproszony przez selekcjonerów festiwalu.
Program rumuński odbędzie się w czwartek 25 sierpnia o godzinie 19.00. Teatr im. Mihai Eminescu w Botoșani przedstawi spektakl Wesołe płaczki–szekspirowski non-classic w reżyserii Alexandru Vasilachi, na Dużej Scenie Teatru im. Wandy Siemaszkowej.
Scenografia: Mihai Pastramagiu,
Choreografia i ilustracja muzyczna: Victoria Bucun,
Przekład na język polski: Lucia Țurcanu,
Obsada: Marius Rogojinschi, Cezar Amitroaei, Daniela Bucătaru, Lidia Uja, Irina Mititelu, Gheorghe Frunză, Narcisa Vornicu, Crenola Muncaciu, Silvia Răileanu, Sorin Ciofu, Mirela Nistor, Bogdan Muncaciu, Gina Pătrașcu-Zamfirache, Ioan Crețescu, Cristina Gheorghe, Radu Dragoș, Lorena Petronela Chiribuță, Razvan Amitroaei, Anastasia Șoptică, Volin Costin, Ioan Ciofu.
„Wszystko zaczęło się od pomysłu rodem z jednej ze sztuk Szekspira „Wiele hałasu o nic”. Podjąłem też próbę adaptacji innych tekstów z Szekspira do naszych legend, do naszego folkloru. Z drugiej strony, znając zespół Teatru „Mihai Eminescu”, chciałem wysunąć na pierwszy plan zespół dziewcząt, które potrafią przejść od sytuacji dramatycznej, tragicznej, jaką jest żałoba, do sytuacji komicznej, pełnej życia – stąd radość w spektaklu. Tutaj Szekspir daje nam możliwość „zabawy” swoimi tekstami.” (Alexandru Vasilachi)
https://teatr-rzeszow.pl/event/6092?instance_id=19955
Bilety można kupić online na stronie festiwalu:https://teatr-rzeszow.pl/article/05-miedzynarodowy-festiwal-transmisje-trojmorze22?m=83