ICR Viena prezintă conferința „Centre și periferii culturale”

Institutul Cultural Român de la Viena, în parteneriat cu Institutul de Romanistică al Universității din Viena, organizează, în perioada 23-24 noiembrie 2023, conferința „Centre și periferii culturale” /„Kulturelle Zentren und Peripherien”.

Tema conferinței se referă la problematizarea raportului centru-periferie în ceea ce privește localizarea culturii, propunând un dialog necesar la nivel academic despre concepte precum: centru, periferie, identitate culturală, integrare. Perspectivele vor fi diverse, la dialog și prezentări participând o serie de invitați din diverse sfere ale lumii academice și diverse spații universitare, subiectul fiind unul de actualitate pentru mediul academic și pentru spațiul cultural universal.

„Într-un studiu din 1994, intitulat «The Location of Culture», Homi K. Bhabha susținea implicit teoria că o cultură este cu atât mai «productivă» cu cât este mai ambivalentă, mai expusă variilor contacte, adică exact în punctele sale de hibriditate, de interstițialitate, cu alte cuvinte acolo unde centrul și periferia se întâlnesc. Acolo unde se problematizează mai acut chestiunea identității centrale, regionale sau periferiale, prin chestionarea localizării. Pentru a surclasa provocările socio-politice actuale referitoare la riscurile denaturării politice a conceptului de „Europa Centrală”, ne vom referi mai ales la raportul cultural, la metafora culturală centru-periferie, adică exact la (re)poziționarea culturii, la rolul periferiilor în afirmarea centrelor, la reprezentările literare și lingvistice în funcție de această metaforă critică. Este poate necesar să dezbatem modul în care centrele integrează și se servesc fertil de periferiile culturale, dar și cel în care perifericul devine adesea o scenă predilectă a centralității.” (Organizatorii)

Program

23.11.2023

Deschiderea colocviului

Institutul Cultural Român de la Viena (Argentinierstr. 39, 1040 Viena)

18.00 -18.30 - Cuvinte de deschidere

· E.S. Emil Hurezeanu, Ambasadorul României în Republica Austria

· Daiana Cuibus, Director Institutul Limbii Române București

· Andreea Dincă, Director Institutul Cultural Român de la Viena

· Petrea Lindenbauer, Director de programe Institutul de Romanistică-Universitatea din Viena

Intermezzo muzical la pian: Dragoș Mihăilescu (student la Facultatea de Muzică a Universității de Vest din Timișoara)

18.30 -19.30 - Prezentări în plen

Moderator: Florin Oprescu

· Adriana Babeți (Timișoara): „Dicţionarul romanului central-european din secolul XX”, Polirom, 2022 (Coord. Adriana Babeți; Ed. Oana Fotache)

· Corin Braga (Cluj-Napoca): „Enciclopedia imaginariilor din România”, vol. I-IV, Polirom, 2020, (Coord. Corin Braga)

24.11.2023

Lucrările colocviului

Institutul de Romanistică (Spitalgasse 2, Hof 8, sala 14, 1090 Viena)

Moderatori Petrea Lindenbauer și Florin Oprescu

09.30 -10.00 - Michael Metzeltin (Viena): „Spaţiul românesc. Un caleidoscop de periferii”

10.00 -10.30 - Daiana Cuibus (Cluj-Napoca/ București): „Limba română între identitate și alteritate culturală”

10.30 -11.00 - Raluca Bercea (Timișoara): „Perspectiva unui jurist asupra dinamicii dintre centru și periferie. Cazul Europei Centrale”

Pauză de cafea - 11.00-11.30

11.30 - 12.00 - Levente Nagy (Budapesta): „Imaginea Europei Centrale în romanul lui Bram Stoker (Dracula)”

12.00 -12.30 - Petrea Lindenbauer (Viena): „Dinamici ale poziţionării central-periferice din perspectiva Gazetei de Transilvania (1838)”

12.30 -13.00 - Alexandru Mardale (Paris): „Dinspre centru spre periferia culturală: limba română vorbită în Franţa”

Pauză de prânz - 13.00-14.30

14.30 -15.00 - Imre József Balázs (Cluj-Napoca): „Negocieri în rețea: Participanți români și maghiari la Expoziția Internațională a Suprarealismului din 1947”

15.00 -15.30 - Ferenc Vincze (Viena): „Miracolul emigrării. Trecerea frontierei în Banat”

15.30 -16.00 - Florin Oprescu (Viena/ Timișoara): „Fragilitatea transilvană. Metode de analiză postcolonială”

16.00 -16.30 - Prezentare film „Timișoara. Harta Secretă: oameni și locuri” (Casa de Cultură a Municipiului Timișoara și Universitatea de Vest din Timișoara

Parteneri: Institutul de Romanistică și Institutul de Finougristică, Universitatea din Viena, Ambasada României în Republica Austria, Institutul Limbii Române, București, Universitatea de Vest din Timișoara.

Prezentările se fac în limba română.

Intrarea este liberă sub rezerva confirmării participării printr-un e-mail la uawg@rkiwien.at.