Stockholm, 1 octombrie 2008. Prima participare românească la Târgul de Carte Bok & Bibliotek de la Göteborg, concepută şi realizată în întregime de ICR Stockholm, a fost considerată de către presa suedeză drept un succes. Proiectul, intitulat "Voci din România", a constat în seminarii, lansări de carte, lecturi de poezie, un stand cu traduceri din literatura română, o expoziţie foto cu portrete de scriitori români şi un catalog al expoziţiei. Seminariile organizate de ICR Stockholm s-au bucurat de un public numeros şi de o primire pozitivă în mass-media, în timp ce editurile suedeze care au publicat de curând titluri româneşti au raportat o creştere considerabilă a interesului publicului pentru literatura română. Standul ICR Stockholm a fost şi el un succes, înregistrând aprox. 2 000 de vizitatori pe perioada târgului. Dintre scriitorii invitaţi, Mircea Cărtărescu şi Herta Müller s-au bucurat de cea mai mare atenţie din partea presei. Primul a fost descris de scriitoarea şi jurnalista Martina Lowden drept "idolul, eroul, semizeul pe care vrem să-l ascultăm cu toţii" (ediţia din 26 septembrie a principalului cotidian suedez, Dagens Nyheter). Cu toate că Mircea Cărtărescu a avut un program foarte încărcat, cu o lectură de poezie, două lansări şi trei discuţii, scriitoarea şi-a exprimat regretul că acestuia nu i s-a dat ocazia de a vorbi şi mai mult despre opera sa. Herta Müller a fost şi ea în centrul atenţiei presei. În emisiunea literară Babel a Televiziunii suedeze din 27 septembrie, realizatorul Daniel Sjölin, el însuşi poet şi romancier, declară că, "dacă sarcina de a decerna Premiul Nobel din acest an ar reveni redacţiei Babel, [ei] ar înmâna cele zece milioane de coroane suedeze Hertei Müller, scriitorul [lor] favorit". Redactorul-şef al secţiei de cultură a cotidianului Dagens Nyheter, Maria Schottenius, recenzează unul dintre seminariile Hertei Müller din cadrul târgului, notând că "totul a mers fără cusur, în ciuda faptului că seminarul s-a desfăşurat în limba germană şi că s-a vorbit despre o carte care încă nu a apărut" (ediţia din 28 septembrie). Scriitorii Malte Persson şi Eva Ström afirmă pe blogul literar Errata că cea mai interesantă ţară participantă la această ediţie a fost România, în timp ce cotidianul Dagens Nyheter consideră că, având în vedere valoarea participanţilor, statutul de invitat de onoare ar fi trebuit să revină României, şi nu Letoniei (ediţia din 20 septembrie). "Voci din România" a fost cel mai amplu proiect organizat de ICR Stockholm de la inaugurarea sa în noiembrie 2006. Târgul de Carte Bok & Bibliotek, cel mai important din Scandinavia, s-a desfăşurat în oraşul suedez Göteborg între 25-28 septembrie. La ediţia din acest an s-au înregistrat 101 280 de vizitatori. Numărul expozanţilor a fost de 948, pe o suprafaţă de 13 528 m2. Programul a cuprins în total 2 420 de activităţi.
