Institutul Cultural Român și Uniunea Scriitorilor din Moldova organizează în colaborare festivalul internațional Primăvara Europeană a Poeților la Chișinău, în perioada 16-19 mai, cu sprijinul rețelei EUNIC (Uniunea Europeană a Institutelor Culturale Naționale) Moldova.
În cadrul festivalului va fi lansat numărul 1 (unu) al revistei de traduceri literare din limba română, TRAutor, dedicat literaturii clasice și contemporane din Republica Moldova. Lansarea va avea loc în prezența Anitei Bernacchia, traducătoare literară în italiană și membră în colegiul de redacție al revistei.
Printre invitații festivalului se numără: Bas Kwakman (directorul celui mai mare festival de poezie din Europa - Poetry International Rotterdam), Justo Jorge Padron (poet spaniol tradus în 44 de limbi) și Charles Ducal (poet belgian neerlandofon).
„Sunt încântat de angajamentul pe termen lung al Institutului Cultural Român de la Bruxelles în programarea festivalului Primăvara Europeană a Poeților la Chișinău, pe care îl coordonez de șase ani. În 2015, trei traducători literari din limba română, Laure Hinckel, Jan Mysjkin și Jan Willem Bos, au participat la festival cu concursul ICR Bruxelles. Calitatea programării, prestigiul invitaților și festivalul în general au crescut în notorietate și în vizibilitate internațională. Astăzi putem vorbi despre invitați din întreaga Europă, dar și din colțuri exotice precum Siria, Peru, Mauritius și Tatarstan." - spune Nicolae Spătaru, directorul și programatorul festivalului.
Proiectul se înscrie în strategia Institutului Cultural Român de la Bruxelles de a sprijini proiectele dezvoltate de rețeaua EUNIC Moldova prin atragerea de parteneri culturali internaționali publici sau privați. Parteneriatul cu festivalul Primăvara Europeană a Poeților, axat pe rolul literaturii și al traducerii în facilitarea dialogului intercultural, constituie prima activitate a rețelei EUNIC Moldova.
Perioada: 16-19 mai 2016
Adresa: Chișinău
