Lettre Internationale – toamna 2012, noul număr al prestigoasei reviste editate de Institutul Cultural Român împletește, în nota obișnuită a publicației, viziunea de ansamblu cu analiza atentă la detalii și nuanțe.
De la criza rachetelor, din urmă cu o jumătate de secol, relatată într-un articol de academicianul Mircea Malița, aflat atunci la New York ca reprezentant al României, până la procesul Pussy Riot desfășurat recent la Moscova, descifrat într-o corespondență semnată de Mihail Rîklin, sumarul acoperă o arie geografică și istorică extinsă. Criza economică actuală și perspectivele ideologice divergente, problemele monedei euro, conflictul din Siria sunt alte câteva subiecte abordate cu pertinență.
Nu în ultimul rând, secţiunea „Comentarii şi corespondenţe” oferă subiecte interesante și savuroase. Jacqueline Rose propune un portret mai puţin obişnuit al lui Marylin Monroe, de la a cărei moarte se împlinesc cincizeci de ani. Regina sex-appeal-ului apare ca o persoană sensibilă şi sofisticată, o stranie combinaţie între Maica Tereza şi Marguerite Duras. Sergio Benvenuto examinează cu pătrundere disimetria emisferelor cerebrale, ajungând la concluzii interesante privind efectele sale asupra mentalului, respectiv asupra reprezentărilor ideologice. „Dreapta” şi „stânga” încetează să mai fie pure repere convenţionale: fiind engramate biologic în substratul conştiinţei, ele rămân constante fundamentale.
Sumar nr. 83
RetrospectiveMircea Malița: Criza rachetelor
Herta Spuhn: Încrâncenare, sarcasm, speranță
Geo Șerban: Balcic – temă cu variațiuni
*** Balcic – provocările privirii
DIALOG Lidia Vianu – C.G. Săndulescu: „11 - 33”
Dincolo de evenimentDIALOG Almantas Samalavicius – Daniel Chirot: Ideologia nu ia sfârșit
Jacques Rupnik: Criza Euro. Reacțiile Europei Centrale
Martin M. Simecka: După divorțul de catifea
José María Ridao: Spania, o țară somnambulă
Charles Glass: Siria: citadela și orașul
Rodica Binder: Literatură și scandal
Limbi vechi, limbaje noiVictor Ivanovici: Amor veteris mundi
Măriuca Stanciu: Ladino și yiddish
Ana-Cristina Halichias: Paradoxul unei „limbi moarte”
Constantin Vică: Hello, World!
DiletantismSimon Leys: Prințul de Ligne, întrupare a secolului al XVIII-lea
Gheorghe M. Ștefan: Cine se teme de Victoria Welby?
Adrian Mihalache: De ce să îi blamăm pe diletanți?
Henry Adams: Educația lui Henry Adams
Biblioteca „Lettre Internationale”Edgar Hilsenrath: Noapte
J.M. Coetzee: Miezul verii
Ion Vianu: Fotografia
Alan Brownjohn: Delectare
Comentarii și corespondențe
Sergio Benvenuto: Neglect
Jacqueline Rose: Marilyn Monroe
Cristian-Robert Velescu: Feminin – masculin – feminin
Liao Yiwu: Suflători în bambus
Rodica Binder: De ce face cultura infarct?
Mircea Țucudean: Madeleine, Praga și războiul
Mihail Rîklin: Patriarhul și Pussy Riot
108 pagini, preţ: 5 lei
Revista poate fi achiziționată online pe www.e-icr.ro. De asemenea, se găsește în Librăria ICR (Aleea Alexandru nr.38 – intrarea prin str. Pangratti, orar L-V 10.00-17.00).