Institutul Cultural Român de la Tel Aviv organizează joi, 14 decembrie, un eveniment de prezentare a antologiei „Love and Hate” inspirată de realitatea tragică din Israelul acestor zile și semnată de artiști israelieni de origine română și de artiști care au legătură cu România. Evenimentul, găzduit de ICR Tel Aviv, se va desfășura în limba română și va consta în prezentarea volumului, cu participarea editorului Adrian Grauenfels și a artiștilor Beatrice Bernath, Iris Dan, Alfred Poplingher, Rely Schwartzberg și Victoria Dazin. Invitații își vor prezenta operele și vor oferi diferite puncte de vedere despre starea și importanța artelor pe timp de război.
Publicat în limba română, în noiembrie 2023, la Editura Saga Publishing din Israel, volumul „Love and Hate” reprezintă o remarcabilă antologie de texte originale, traduceri și ilustrații inspirate de actualitatea israeliană, editată de Adrian Grauenfels (directorul Editurii Saga).
„Love and Hate” include contribuțiile următorilor artiști: Alfred Poplingher, Alberto Ríos, Yehuda Amichai, Maria Sava, Clelia Ifrim, David St. John, Adrian Grauenfels, Dimitrie Grama, Andreea Tănase, Ion Cuzuioc, Denise Levertov, Victoria Sara Dazin-Israel, Donika Kelly, Iris Dan, Max Tzinman, Sharon Olds, Jane Hirshfield, Mahmoud Darwish, Șerban Foarță, Jacques Audiberti, Mihai Merticaru, Liviu Baitel, Adrian Munteanu, Julia Dragomir, Maria Cecilia Nicu, Craig Crist-Evans, Jesse Ball, Miriam Cojocaru, Eugen D. Popin, Marius Chelaru, Florentino Himelbrand, Mircea Paul Goreniuc, Paul Blaj, Emanuel Pope, Robert Davis, Miriam Zohar, Eliezer Steinbarg, Rely Schwartzberg, Beatrice Bernath, Nicolae Coande, Anca Hirschpek, Noah Fischer, Rodica Dascălu, Vasilica Grigoraș, Ana Urma, Julia Henriette Kakucs, Luis Alberto de Cuenca.
