Este on-line numărul 9/septembrie 2017 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www.orizzonticulturali.it şi www.orizonturiculturale.ro.
Ediţia română propune următoarele pagini: Francesco Griselini şi românii: 300 de ani de la naşterea savantului (Ionel Cionchin); Expoziţia interactivă „Maşinile lui Leonardo Da Vinci” la Bucureşti (Smaranda Bratu Elian”); Restituiri culturale. Confesiunile unui pictor: Vasile Pintea (interviu video realizat de regizorul Victor Popa); Din povestirile lui Dino Buzzati: „Rigoletto” (traducere de Anca-Domnica Ilea); Din noua serie „Lectura Dantis": Paradisul cu primele două Cânturi(de Laszlo Alexandru); Daniel Buren la Muzeul MADRE din Napoli. Dinamica spaţiului muzeal (Andreea Foanene); „Periodo di transizione / Perioadă de tranziţie”. Versuri de Fabio Strinati (traducere de Daniel Dragomirescu).
Ediţia italiană prezintă pagini precum: Quando il teatro si fa rito e rigenerazione: l'opera di Mircea Eliade(Gabriel Badea); «Le macchine di Leonardo Da Vinci»: mostra interattiva a Bucarest (Smaranda Bratu Elian); Ştefan Damian, «La provocazione dell'aria» è dura come il mondo.
Ediţia română poate fi citită pornind de la linkul http://www.orizonturiculturale.ro/ro_home.html
Ediţia italiană poate
fi accesată la linkul http://www.orizzonticulturali.it/it_home.html
