EURESIS no. 3-4 / 2008