EXPOSICIÓN: "Geta Brătescu: The Artist's Studios (Los talleres de la artista)" en MUSAC, León

Del 9 de marzo al 29 de septiembre de 2013, el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC) presenta The Artist's Studios (Los talleres de la artista), comisaria: Magda Radu, la primera exposición en España de la artista Geta Brătescu (Ploieşti, Rumanía, 1926), una de las figuras fundamentales del arte conceptual en Europa del Este. En un momento en el que Geta Brătescu atrae considerable atención internacional, este evento ofrece una amplia selección de obras de la artista, muchas de ellas raramente expuestas, que abracan varias décadas de su actividad.
La exposición Geta Brătescu: The Artist's Studios (Los talleres de la artista) proporciona una visión de exploraciones incesante del artista de los límites y posibilidades del arte, destacando su enfoque multidisciplinario y metodología, así como la profundidad de su pensamiento intelectual.

Geta Brătescu es una artista que conserva una serie de procedimientos pertenecientes al arsenal visual y conceptual del modernismo pero que, al mismo tiempo, modula y transforma dicho legado y avanza (concurrentemente) hacia las formas “contemporáneas” de expresión y conceptualización del acto artístico, haciendo hincapié en la performance, el proceso, la autorrepresentación y el arte serial. Geta Brătescu ha demostrado siempre una complejidad extraordinaria a la hora de enfrentarse a una enorme variedad de materiales y medios de expresión: dibujos, colages, objetos, grabados, fotografías, cine experimental, happenings, tapices, etc. A esto hay que sumar sus textos, que pueden interpretarse en relación con su arte pero poseen una identidad autónoma propia. Las dos dimensiones –visual y textual– del arte de Geta Brătescu se aprecian en conjunto en esta exposición.

La artista establece una interacción continua entre la vida y el arte, la realidad y el artificio, la naturaleza y la cultura. Ella coloniza los lugares en los que trabaja mediante su presencia y, al mismo tiempo, permite que la corrompan / moldeen. En la exposición, la sección dedicada al estudio – que se convirtió en su entidad meta-artística a través del tiempo – revela la inclinación de Geta Brătescu para reflexionar sobre el arte, produciendo obras que cuestionan las convenciones, las herramientas, el establecimiento del arte, así como su propia participación en este proceso. Los "estudios" o "talleres" son a la vez lugares físicos y mentales, reinos intelectuales alrededor de los cuales se acumulan varias constelaciones de significados.


Nacida en 1926, Geta Brătescu estudia en la Facultad de Letras de Bucarest con el reconocido crítico literario y escritor George Călinescu y, posteriormente, se matricula en el Instituto de Bellas Artes de Bucarest, donde estudia dibujo con el artista Camil Ressu. Entre sus más recientes exposiciones, cabe destacar: A Bigger Splash: Painting after Performance, Tate Modern, Londres, 2012-2013; La Trienal, París, 2012; Bienal de Estambul, 2011; Museum of Desire, MUMOK, Viena, 2011; Ostalgia, New Museum, Nueva York, 2011; Alteritate, Galeria Barbara Weiss, Berlín, 2011 y Galeria Mezzanin, Viena, 2010 (solo); The Work, The Image, The Sign, Ivan Gallery, Bucarest, 2011 (solo); Gender Check. Feminity and Masculinity in the Art of Eastern Europe, MUMOK, Viena, 2010; Geta Brătescu, Galerie im Taxispalais, Innsbruck, 2008; Ressources, con Ion Grigorescu, Museo Nacional de Arte Contemporáneo, Bucarest, 2007.
Magda Radu es una comisaria e historiadora de arte radicada en Bucarest. Es editora del libro André Cadere / Andrei Cădere (MNAC, 2011). En octubre de 2011 crea el programa de comisariado “Salonul de proiecte” en colaboración con la artista Alexandra Croitoru. El programa, financiado por el Museo Nacional de Arte Contemporáneo de Bucarest, está enfocado hacia la investigación y producción de arte contemporáneo. Entre las exposiciones que organiza en 2012 para el Salonul de proiecte, cabe destacar: Geta Brătescu: The Artist’s Studio, Piggy Bank (con Daniel Knorr y Coate-Goale) y The Diplomatic Tent (con Ion Grigorescu, Anetta Mona Chisa y Lucia Tkacova). En 2010 se encargó del comisariado de Here and Then, una sección de Romanian Cultural Resolution, una exposición de gran envergadura que cuenta con un catálogo publicado por Hatje Cantz. Además, desde octubre de 2010, Magda Radu imparte el curso Eastern European Art under Communism: the Romanian Case en la Universidad Nacional de Artes de Bucarest. Radu ha publicado artículos en diversos catálogos, periódicos y revistas de arte contemporáneo tales como Idea, Arts + Society o Artmargins.

Geta Brătescu: The Artist's Studios (Los talleres de la artista)Comisaria: Magda Radu

MUSAC - Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León
Avenida de los Reyes Leoneses, 24, 24008 León
Lugar: Sala 4



El proyecto está organizado por MNAC – Museo Nacional de Arte Contemporáneo (Bucarest, Rumanía) en colaboración con MUSAC y con la participación del Instituto Cultural Rumano.

Geta Brătescu: The Artist's Studios (Los talleres de la artista) es la versión ampliada de la exposición homónima organizada por El Salón de los Proyectos (Salonul de proiecte), Bucarest (anexa del MNAC), del 25 de septiembre al 2 de diciembre de 2012.



Imagen: Retrato de la artista en su estudio-taller, Bucarest 2012. Cortesía de la artista. Foto: Ştefan Sava