Literatură

14 mai 2009 - 18 mai 2009

România la Târgul Internaţional de Carte de la Torino

În perioada 14–18 mai 2009 va avea loc cea de-a XXII-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediţiei din acest an este Io, gli altri / Eu, ceilalţi. La iniţiativa Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, cu

11 mai 2009

Editura ICR a fost premiată la Târgul Internaţional de Carte Librex de la Iaşi

Editura Institutului Cultural Român a fost distinsă cu Premiul Ioan Petru Culianu „pentru cea mai importantă editură care promovează istoria culturii şi civilizaţiei , în cadrul celei de-a XVII-a ediţii a Târgului Internaţional de Carte LIBREX, desfăşurat

11 mai 2009

Cum promovează ICR scriitorii români în străinătate

La sediul Institutului Cultural Român a avut loc luni, 11 mai, de la ora 11. 00, o conferinţă de presă dedicată programelor de traducere şi publicare în străinătate a autorilor români, derulate de ICR prin Centrul Naţional al Cărţii (CENNAC). Au luat cuvântul

25 mar 2009

Texte ale scriitorilor români în programul "Seara traducătorilor", la Varşovia

Cea de-a doua întâlnire cu publicul a traducătorilor selectaţi în programul „Seara traducătorilor al EUNIC Varşovia s-a desfăşurat, pe data de 24 martie, la Forumul Cultural Austriac şi a avut ca principali organizatori Institutul Cultural Danez, Forumul Cultural

3 mar 2009

„NU ne vindem ţara, doar literatura“ – dezbatere la ICR despre publicarea în străinătate a scriitorilor români canonici

Marţi, 3 martie 2009, ora 18. 00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) a avut loc dezbaterea „NU ne vindem ţara, doar literatura. Traducerea şi publicarea scriitorilor români canonici în străinătate.   Au luat cuvântul Nicolae Manolescu, Liviu

26 feb 2009

"Seara traducătorilor” la Varşovia

Programul „Seara traducătorilor al EUNIC Varşovia se lansează joi, 26 februarie, cu lecturi din scriitorii Naja Maria Aidt (Danemarca), Vasilis Alexakis (Grecia), Adriana Babeţi (România), José María Merino (Spania) şi Rui Zink (Portugalia) Autoarea română este

13 feb 2009

Început de an sub semnul (lansărilor) de carte la ICR Praga

Literatura română continuă să se afirme pe piaţa de carte din Cehia, prin intermedierea Institutului Cultural Român. La sfârşitul anului 2008, au apărut mai multe titluri româneşti în traducere cehă: Christina Domestica şi vânătorii de suflete, de Petru Cimpoeşu

3 feb 2009

Strigăt şi fum – Trei eseuri despre Benjamin Fondane

Marţi, 3 februarie 2009, de la ora 18. 00, la Institutul Cultural Român va avea loc lansarea volumului Strigăt şi fum – Trei eseuri despre Benjamin Fondane de Nedeea Burcă, publicat de Editura Pelican. Lansarea va fi urmată de o dezbatere la care vor participa prof.

26 ian 2009

Lansare de carte la Institutul Cultural Român

Marţi, 3 februarie 2009, de la ora 18. 00, la Institutul Cultural Român va avea loc lansarea volumului Strigăt şi fum – Trei eseuri despre Benjamin Fondane, de Nedeea Burcă, publicat la Editura Pelican. Lansarea va fi urmată de o dezbatere la care vor participa prof.

14 ian 2009

Serată literară Mihai Eminescu la Lisabona

În ziua de 15 ianuarie 2009, ICR Lisabona va organiza o serată literară, dedicată poetului naţional Mihai Eminescu, sub titlul Eminescu, ultimul romantic european. Evenimentul va consta dintr-o prelegere susţinută în limbile română şi portugheză de d-na Maria

5 nov 2008 - 5 nov 2008

21 de autori români traduşi în numărul special dedicat literaturii române al revistei poloneze “Lamp

Întemeiată şi condusă de scriitorul Paweł Dunin-Wąsowicz, descoperitorul şi editorul bombei literare Dorota Masłowska, „Lampa este una dintre cele mai citite reviste de cultură poloneze şi, cu siguranţă, cea mai puternică rampă de lansare a tinerei generaţii.

23 oct 2008 - 23 oct 2008

Lettre Internationale

În noul număr Lettre Internationale – toamna 2008 sunt reunite noi şi valoroase povestiri de Herta Müller, Denis Johnson, Ingo Schulze, John Cheever, Jay Parini. Revista se deschide cu pagini autobiografice semnate de José Saramago, laureat al Premiului Nobel şi