«Don′t look back». Festival de literatură din România și din Republica Moldova
21 de autori | 3 concerte de muzică | 3 spectacole de teatru | 2 seri de film | 1 expozițieCu: Gabriela Adameșteanu, Carmen-Francesca Banciu, Alexandru Bulucz, Gianina Cărbunariu, Augustin Cupșa, Mihaela Drăgan, Catalin Dorian Florescu, Ilinca Florian, Tudor Ganea,
Lectură și ateliere de creație pentru copii
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescuˮ din Berlin și Biblioteca Prichindeilor din Berlin organizează un atelier de lectură și ateliere creative pentru copii la sediul institutului din Reinhardtstr. 14. Participanții vor asculta povestea Dianei Mîndrilă, Norișorul
Ecouri literare la Berlin cu ocazia Târgului Internațional de Carte de la Leipzig
Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin organizează, cu ocazia Târgului Internațional de Carte de la Leipzig, două evenimente în capitala Germaniei. 26 aprilie | ora 19. 30 | Haus für Poesie Berlin (Knaackstr. 97, 10435 Berlin): Dezbatere
Prezentarea volumului de poezie "Heute Mai und morgen du" al scriitorului Ernest Wichner
Data/Ora: 20 octombrie 2022, ora 20Loc: Buchhändlerkeller BerlinParticipanți: Ernest Wichner și Maren JägerModeratori: Attila Borlan și Cornelia StaudacherRecentul volum de poezie Heute Mai und morgen du al scriitorului de origine română Ernest Wichner reprezintă
Literatură română pentru copii și adolescenți: Atelier de traduceri (română-germană)
Perioadă: 29. 04 - 24. 09 2022Termen limită înscrieri: 13. 04. 2022 (informaţii suplimentare mai jos)Coordonatoare atelier: Daniela Duca, Dr. Gundel Große, Dr. Valeska Bopp Filimonov ICR Berlin organizează în colaborare cu catedra de limba română a Universității
De la București în lumea largă: Paul Celan și Fuga Morții
Prezentare de carte: Todesfuge – Biografie eines Gedichts- „Fuga morţii, biografia unei poezii”, de Thomas Sparr Data: 23 noiembrie 2021 Ora: 19. 00 Loc: Galeria RKI, Reinhardtstr. 14, 10117 Berlin În ziua în care, în urmă cu 101 ani, s-a născut Paul Celan
ANII INOCENTEI - UN COPIL INTRE OCROTIREA FAMILIEI SI CAPRICIILE ISTORIEI - SEARĂ LITERARĂ CU IOANA PÂRVULESCU
Lansarea ediţiei germane a romanului Inocenţii” Data: 16. noiembrie 2021 Ora: 19. 00 Online, Platforma Zoom Link: ID: 821 3222 4682Passcode: 501571 Ioana Pârvulescu a crescut şi s-a format în mediul româno-săsec de la Braşov. Pe lângă activitatea de scriitoare,
Lectură literară cu Florin Iaru (DE/RO)
Prezentarea volumului Die grünen Brüste (danube books Verlag, Ulm) al scriitorului Florin Iaru, tradus din limba română de Manuele Klenke. Evenimentul cuprinde o lectură literară însoţită de discuţii în limbile germană și română. Evenimentul este co-organizat
#LyrikRegal III – antologie digitală de poezie românească
Proiectul #LyrikRegal continuă cu cea de-a treia sa ediție. În perioada 16 aprilie - 26 mai, ICR Berlin aduce încă odată în prim plan poezia românească tradusă în limba germană. Acest lucru se va realiza, ca și pentru edițiile anterioare, printr-o serie de
”Un scriitor și prețul adevărului său: 41 ani de la moartea lui Marin Preda”
Data: 20. Mai 2021 Ora: 19. 00 Loc: Platforma Zoom și Facebook ICR Berlin Join Zoom Meeting ID: 853 3591 5832Passcode: 098854Discuție cu scriitoarea și istoricul literar Mariana Șipoș In rândul scriitorilor care s-au consacrat în perioada istorică 1945
#lyrikRegal II – antologie digitală de poezie românească
În perioada 25 februarie – 7 aprilie, ICR aduce în prim plan poezia românească tradusă în limba germană, prin realizarea unei serii de video-lecturi în interpretarea actorilor Anna Schumacher și Vlad Chiriac. Acesteavor fi difuzate sub forma de serial bi-saptamanal,
Lesen macht Laune! - Literatura română în traducere germană
Institutul Cultural Român ,,Titu Maiorescu'' Berlin vă prezintă în perioada 15 februarie - 10 mai o serie de opere românești, publicate la editurile din Germania, Elveția și Austria în ultimii trei ani. În fiecare luni a săptămânii, publicului îi